Traduzione del testo della canzone Bliss - Kyson

Bliss (originale)

They say that laughter is the message
Sent by the morning underneath the sun
We packed the car with all our questions
Then drove off into silence
I felt so cold, I’m in the battlefield
But captured light between my hands
I’ve seen you walk through walls in this house
So let’s sit and talk about our plans
Oh, oh, oh
I can only fuck up when I’m feeling like this
Oh, oh, oh
I just need another, another moment of bliss
You took the train to indecisiveness
A feather fell beneath my feet
I’ve seen you walk through the walls in this house
We shouldn’t talk about defeat
Now we are sailing on an Icicle
I was sailing on my nerves
Now we are sailing on an Icicle
I was sailing on my nerves
Oh, oh, oh
I can only fuck up when I’m feeling like this
Oh, oh, oh
I just need another, another moment of bliss

Bliss (traduzione)

Dicono che la risata sia il messaggio
Inviato entro la mattina sotto il sole
Abbiamo fatto le valigie con tutte le nostre domande
Poi si allontanò nel silenzio
Mi sentivo così freddo, sono sul campo di battaglia
Ma ho catturato la luce tra le mie mani
Ti ho visto attraversare i muri di questa casa
Quindi sediamoci e parliamo dei nostri piani
Oh oh oh
Posso fare un casino solo quando mi sento così
Oh oh oh
Ho solo bisogno di un altro, un altro momento di felicità
Hai preso il treno verso l'indecisione
Una piuma è caduta sotto i miei piedi
Ti ho visto attraversare i muri di questa casa
Non dovremmo parlare di sconfitta
Ora stiamo navigando su un ghiacciolo
Stavo navigando sui nervi
Ora stiamo navigando su un ghiacciolo
Stavo navigando sui nervi
Oh oh oh
Posso fare un casino solo quando mi sento così
Oh oh oh
Ho solo bisogno di un altro, un altro momento di felicità