Traduzione del testo della canzone Driveway - Kyson

Driveway (originale)

You said there’s something in the ceiling
And I was confused, waiting on the side
There’s nothing here and there’s not
Nothing that anybody could say or do
I was just a little one waiting for his mother to come home
But you know where to start all I needed was to ask you what to do
Now I know that’s enough
You should have shared the struggle more
Now I know that’s enough
But was it fair enough?
You said there’s something in this feeling when you couldn’t move
Let’s put up a fight
You felt the fear and there’s nothing that anybody could say or do
But you are still the strong one
I feel it from the pressure that came down
So I tried to take him
But I should have asked you what to do
Now I know that’s enough
You should have shared the struggle more
Now I know that’s enough
But was it fair enough?

(traduzione)

Hai detto che c'è qualcosa nel soffitto
Ed ero confuso, in attesa di lato
Non c'è niente qui e non c'è
Niente che qualcuno possa dire o fare
Ero solo un piccolo che aspettava che sua madre tornasse a casa
Ma sai da dove iniziare tutto ciò di cui avevo bisogno era chiederti cosa fare
Ora so che è abbastanza
Avresti dovuto condividere di più la lotta
Ora so che è abbastanza
Ma era abbastanza giusto?
Hai detto che c'è qualcosa in questa sensazione quando non potevi muoverti
Combattiamo
Hai sentito la paura e non c'è niente che qualcuno possa dire o fare
Ma tu sei ancora quello forte
Lo sento dalla pressione che è scesa
Quindi ho provato a prenderlo
Ma avrei dovuto chiederti cosa fare
Ora so che è abbastanza
Avresti dovuto condividere di più la lotta
Ora so che è abbastanza
Ma era abbastanza giusto?