| What do you wanna be?
| Cosa vuoi essere?
|
| Will you believe me if I tell you
| Mi crederai se te lo dico
|
| You can be anything you want?
| Puoi essere tutto ciò che vuoi?
|
| Where do you wanna go?
| Dove vuoi andare?
|
| Will you believe me if I tell you
| Mi crederai se te lo dico
|
| That you’ll see the silver lining with your dreams?
| Che vedrai il lato positivo dei tuoi sogni?
|
| 'Cause when they say we can’t, we have to be braver
| Perché quando dicono che non possiamo, dobbiamo essere più coraggiosi
|
| Together we’ll reach for the impossible
| Insieme raggiungeremo l'impossibile
|
| Even when you think that it’s crazy
| Anche quando pensi che sia pazzesco
|
| The longest journey begins with a single step from you and me
| Il viaggio più lungo inizia con un solo passo tra me e te
|
| Raise your flag
| Alza la tua bandiera
|
| For the ones who think they can’t get somewhere
| Per quelli che pensano di non poter arrivare da qualche parte
|
| Raise your flag
| Alza la tua bandiera
|
| For the ones who think no one believes in them
| Per quelli che pensano che nessuno ci creda
|
| Raise your flag
| Alza la tua bandiera
|
| For the ones who already feel like giving up
| Per chi ha già voglia di arrendersi
|
| I stand here, not as one
| Sono qui, non come uno
|
| For we’re all in this together
| Perché siamo tutti coinvolti insieme
|
| Reach high and raise your flag
| Alzati e alza la bandiera
|
| Raise your flag
| Alza la tua bandiera
|
| Raise your flag, oh oh
| Alza la tua bandiera, oh oh
|
| Raise your flag
| Alza la tua bandiera
|
| Don’t ever let them put you down
| Non lasciarti mai abbattere
|
| You’re a fighter
| Sei un combattente
|
| Never saying never
| Mai dire mai
|
| And learn to lift each other up
| E impara a sollevarti a vicenda
|
| We’ll be stronger
| Saremo più forti
|
| If we get together, we’ll be soaring even higher
| Se ci riuniamo, saliremo ancora più in alto
|
| Raise your flag
| Alza la tua bandiera
|
| For the ones who think they can’t get somewhere
| Per quelli che pensano di non poter arrivare da qualche parte
|
| Raise your flag
| Alza la tua bandiera
|
| For the ones who think no one believes in them
| Per quelli che pensano che nessuno ci creda
|
| Raise your flag
| Alza la tua bandiera
|
| For the ones who already feel like giving up
| Per chi ha già voglia di arrendersi
|
| I stand here, not as one
| Sono qui, non come uno
|
| For we’re all in this together
| Perché siamo tutti coinvolti insieme
|
| Be proud and raise your flag
| Sii orgoglioso e alza la bandiera
|
| Sa bawat hakbang ng paa
| Sa bawat hakbang ng paa
|
| Pangarap ko lagi ang aking dala
| Preparati per questo
|
| Bitbit ang layunin na dapat limutin
| Bitbit theunin su dapat limutin
|
| Ang takot sa puso at mga kaba
| Takot sa puso e mga kaba
|
| Kahit madapa man ng ilang ulet
| Kahit madapa man ng ilang ulet
|
| Babangon parin lalaban ang isip
| Babangon parli con l'isip
|
| Sa mga mata iyong masisilip
| Sa mga mata iyong masisilip
|
| Ang mga pagsubok na pilit umupit
| Tutte le operazioni da eseguire
|
| At kahit na anong manyare
| A kahit na anong manyare
|
| Umasa kang lagi mong nasa tabi
| Umasa kang lagi mong nasa tabi
|
| Sabay nating libutin ang buong daigdig
| Non perdere tempo in tutto il mondo
|
| Hindi tayo mag papa gapi
| Hindi tayo mag papa gapi
|
| Ang mga imposible gagawing posible
| L'impossibile stupore possibile
|
| Ang lahat ng nais makukuha
| Tutto ciò che è nais makukuha
|
| Makikitat maahahanap ang lahat ng mga pangarap
| Ascolta tutti i dettagli
|
| Wag sumuko itaas mo ang bandila
| Wag sumuko itas mo ang bandila
|
| Raise your flag
| Alza la tua bandiera
|
| For the ones who think they can’t get somewhere
| Per quelli che pensano di non poter arrivare da qualche parte
|
| Raise your flag
| Alza la tua bandiera
|
| For the ones who think no one believes in them
| Per quelli che pensano che nessuno ci creda
|
| Raise your flag
| Alza la tua bandiera
|
| For the ones who already feel like giving up
| Per chi ha già voglia di arrendersi
|
| I stand here, not as one
| Sono qui, non come uno
|
| For we’re all in this together
| Perché siamo tutti coinvolti insieme
|
| Be proud and raise your flag
| Sii orgoglioso e alza la bandiera
|
| Be proud and raise your flag
| Sii orgoglioso e alza la bandiera
|
| Be proud and raise your flag
| Sii orgoglioso e alza la bandiera
|
| Be proud and raise your flag
| Sii orgoglioso e alza la bandiera
|
| Be proud and raise your flag | Sii orgoglioso e alza la bandiera |