Traduzione del testo della canzone Outsider - L.A.

Outsider (originale)

All my life I’ve been on a plain
It’s not a joke, this is not a game
I hope my mind can speak for itself
With no walls, with no breaks
There’s a hole in the script I can’t fix it
I’m not a character who fits in it
I don’t fit in it… I don’t fit in it…
But we can talk if you need it
Let’s try another day
We can talk if you need it…
I cut my life with a razorblade
It’s not a joke, this is not a game
I hope my mind can rely again
I’ve got a bomb now I can’t explain
There’s a hole in the script I can’t fix it
I’m not a character who fits in it
I don’t fit in it… I don’t fit in it…
But we can talk if you need it
Let’s try another day
We can talk if you need it…

Outsider (traduzione)

Per tutta la vita sono stato su una pianura
Non è uno scherzo, questo non è un gioco
Spero che la mia mente possa parlare da sola
Senza muri, senza interruzioni
C'è un buco nello script che non riesco a risolvere
Non sono un personaggio che ci si adatta
Non ci sto... non ci sto...
Ma possiamo parlare se ne hai bisogno
Proviamo un altro giorno
Possiamo parlare se ne hai bisogno...
Mi sono tagliato la vita con una lama di rasoio
Non è uno scherzo, questo non è un gioco
Spero che la mia mente possa contare di nuovo
Ho una bomba ora che non riesco a spiegare
C'è un buco nello script che non riesco a risolvere
Non sono un personaggio che ci si adatta
Non ci sto... non ci sto...
Ma possiamo parlare se ne hai bisogno
Proviamo un altro giorno
Possiamo parlare se ne hai bisogno...