Traduzione del testo della canzone I Don't Trust Dem Boys - La Chat

I Don't Trust Dem Boys (originale)

I’m straight up out dat ghetto lookin’fo’a come up I gotta make dat cheese talkin bout mega bucks
I’m spittin much game and I’m pull 'em in this thangs
But man this shit is slow, I need to try some other thangs
My brother, heavy on the low, boomin’into town
I see he living straight, he need to front his girl a pound
I be so fucked up, that’s da chance I gotta take
I’m dropping outta school, cause this cheese I gotta make
I holla at my brother, he done set his girl straight
Whatever for that cheese, on the track real late
I’m pushin so much dope, I done fell off in the mall
Me and Mac Doody, man we shop until we fall
I’m tryin not to splurge, gotta keep it on the low
But dawg that’s hard to do, when you was used to being broke
I’m out here living nice, niggas jockin’my life
I got a karat gold smile and I’m dripped up in ice, shit
I don’t trust dem boys, get em all way from round here
Everybody talkin’how we flashin’all the time here
Police niggas snitchin’when I’m tryin to sell these pounds here
Need to shut the fuck up, you get yo’self drowned here
I got a Benz on twenties but I’m still in the hood
My neighbors wonderin how the fuck did I get it so good
There you go, nosy ho, all up in my biz
Ain’t no questions asked when I’m out there feeding your kids
I wonder why the police always riding my block
They need to take they ass on, I’m tired of swallowin rocks
Man I’m always getting sweated, man these bitches be at me
I tell em that my folks died and they left me that fetty
They ain’t tryin to hear that shit, a punk bitch and a snitch
These boys hatin’cause I’m hustlin', trying to get rich
You wanna cut my water off, cause your dick is too soft
Nigga you ain’t getting paid followin’the law
If you shut the fuck up, then I might give you something
But naw bitch, fuck you, I ain’t givin yo hatin’ass nothin
So you can snitch to the folks, but you gotta have proof
Don’t let me find out who you are, then it’s over for you, bitch
I don’t trust dem boys, get em all way from round here
Everybody talkin’how we flashin’all the time here
Police niggas snitchin’when I’m tryin to sell these pounds here
Need to shut the fuck up, you get yo’self drowned here
It was five in the morning, police kickin’in my front door
Wit them Tech 9's asking me where the damn dope
I ain’t got no dope, but they slam me to the fuckin’floor
They ain’t have to do it like that, I’m a jazzy ho They didn’t find no dope, but they took my ass anyway
Trying to run the game, bout they shippin’me upstate
Get me to the station and they lookin’at each other
Askin me some questions, showin pictures of my brother
Trying to make a deal, see they thinkin I’m a stupid bitch
They ain’t find no dope, so these hoes ain’t got shit
I ain’t sayin’a word, shit they got amy family background
Even thought it’s true, I ain’t trying to make a damn sound
72 hours in the tank, goin crazy
I don’t give a fuck, I can’t snitch on my family
So they cut me loose, got no evidence to keep me in Back out on these streets and it’s going down once again
I don’t trust dem boys, get em all way from round here
Everybody talkin’how we flashin’all the time here
Police niggas snitchin’when I’m tryin to sell these pounds here
Need to shut the fuck up, you get yo’self drowned here

(traduzione)

Sono uscito dal ghetto in cerca di un salto, devo fare quel formaggio parlando di mega dollari
Sto sputando molto gioco e li sto tirando in questo ringraziamento
Ma amico, questa merda è lenta, devo provare altre cose
Mio fratello, pesante sul basso, boomin'in città
Vedo che vive etero, ha bisogno di fronteggiare la sua ragazza di una sterlina
Sono così incasinato, è un caso che devo prendere
Sto abbandonando la scuola, perché questo formaggio devo fare
Salve a mio fratello, ha fatto sistemare la sua ragazza
Qualunque cosa per quel formaggio, in pista molto tardi
Sto spingendo così tanto doping, che sono caduto nel centro commerciale
Io e Mac Doody, amico, compriamo fino all'autunno
Sto cercando di non sfoggiare, devo tenerlo al minimo
Ma dawg è difficile da fare, quando eri abituato a essere al verde
Sono qui fuori a vivere bene, i negri prendono in giro la mia vita
Ho un sorriso d'oro di carati e sono gocciolante di ghiaccio, merda
Non mi fido dei ragazzi dem, prendili da queste parti
Tutti parlano di come sfarfalliamo tutto il tempo qui
I negri della polizia fanno la spia quando provo a vendere queste sterline qui
Devi zittire quella cazzo di bocca, ti anneghi qui
Ho una Benz sui vent'anni ma sono ancora nel cofano
I miei vicini si chiedono come cazzo ho fatto a averlo così bene
Ecco qua, ficcanaso, tutto nel mio biz
Non vengono fatte domande quando sono là fuori a dare da mangiare ai tuoi bambini
Mi chiedo perché la polizia sia sempre in sella al mio blocco
Hanno bisogno di prendere il culo, sono stanco di sassi da ingoiare
Amico, sudo sempre, amico, queste puttane sono con me
Dico loro che i miei sono morti e mi hanno lasciato quella stupida
Non stanno cercando di sentire quella merda, una cagna punk e una spia
Questi ragazzi odiano perché sto imbrogliando, cercando di diventare ricco
Vuoi tagliarmi l'acqua, perché il tuo cazzo è troppo morbido
Nigga, non vieni pagato seguendo la legge
Se stai zitto, cazzo, allora potrei darti qualcosa
Ma no puttana, vaffanculo, non ti sto dando odio per il culo
Quindi puoi fare la spia alla gente, ma devi avere le prove
Non farmi scoprire chi sei, poi per te è finita, cagna
Non mi fido dei ragazzi dem, prendili da queste parti
Tutti parlano di come sfarfalliamo tutto il tempo qui
I negri della polizia fanno la spia quando provo a vendere queste sterline qui
Devi zittire quella cazzo di bocca, ti anneghi qui
Erano le cinque del mattino, la polizia ha preso a calci la mia porta di casa
Wit loro Tech 9 mi sta chiedendo dove la dannata droga
Non ho droga, ma mi sbattono sul pavimento del cazzo
Non devono farlo in questo modo, sono una troia jazz, non hanno trovato nessuna droga, ma mi hanno preso comunque per il culo
Cercando di eseguire il gioco, stanno per spedirmi a nord
Portami alla stazione e si guardano
Facendomi alcune domande, mostrandomi le foto di mio fratello
Cercando di fare un patto, vedi che pensano che io sia una stupida puttana
Non trovano droga, quindi queste zappe non hanno merda
Non sto dicendo una parola, merda hanno il mio background familiare
Anche se è vero, non sto cercando di fare un maledetto suono
72 ore nel serbatoio, impazzisco
Non me ne frega un cazzo, non posso fare la spia della mia famiglia
Quindi mi hanno lasciato libero, non hanno prove per tenermi dentro, tornare su queste strade e sta andando giù ancora una volta
Non mi fido dei ragazzi dem, prendili da queste parti
Tutti parlano di come sfarfalliamo tutto il tempo qui
I negri della polizia fanno la spia quando provo a vendere queste sterline qui
Devi zittire quella cazzo di bocca, ti anneghi qui