Traduzione del testo della canzone Salt Shakers - La Chat

Salt Shakers (originale)

They some salt shakers, they shakin' shakin' on your girl
They some salt shakers, they shakin' shakin' on your girl
They some hating ass hoes and they all up in your grill
They be smiling in you’re face, but they smile ain’t real
At first it was the hatin' and the muggin'
But now you actin' like you got some lovin'
I know that you a snake bitch sneaky
Stay close so I won’t see your weakin'
Do you really think that we is cool
Youz a damn fool
I’m on that out to make this loop
I be watchin' you
And I can tell you out to get me
But hoe before I go you got to kill me
You wanna kick it cause you know it goin' down
I ain’t a weak bitch smackin' bitches out a crowd
While you be, be talkin' shit behind my back hoe
(ooh-wee) I just can’t wait to let my cover blow
I said that I don’t fuck wit hoes anyway
You ain’t got to be in my grill bein' fake
I hate it when a bitch think that I’m dumb
Keep on kissin' my ass you don’t want none
I be fuckin' wit a bitch, cuz a bitch don’t smoke
When we be ridin' I be askin' you to fire up that dope
I got no love for you hoe, just keepin' it real
I got no friends, mama told me that a friend will kill
I guess you don’t believe bitch, shit you pull this thang
You try to imitate my style just to get you some wang
But did you know chat I really don’t be givin' a fuck
A bitches hoe talkin' back and then you might get stuck
Cuz you do not see that I see you
Full of animosity but
It’s not hard for me to teach you
How to be gone just like me bitch
You wanna war, then I’ma load up my nine
You wanna squash it, then my niggah it’s fine
I got to show a bitch that I’m about mine
Can’t let you slide hoe to many times (yeah)
You hoes kills me
Why in the fuck you do that shit
Just stop the hating
That’s why I can’t fuck wit a bitch and that is fucked up
You better watch your every move or you’ll get shot up
Ain’t got a damn thang to prove, you want my niggah
So then you tell him lies and shit that you had made up
A low down bitch you told him everythang you thought of
Can’t drop no thought down on me bitch, we got some real love
Colaboration wit a thug, so I trick you
I know you know I can’t be friends wit an ex-hoe
Have conversations wit yo' wanch, so we can stay close
We kick and talk, you tellin' me bout where you stay at
And mane that’s good, cuz now I know just where to buck at
I know you hate me but you actin' like it’s all cool
You wanna get me, I’m the one he’s commin' home to
You need to stay the fuck up outta of my grill
Cuz you ain’t real this shit is gonna lead to a kill

Salt Shakers (traduzione)

Sono delle saliere, si scuotono sulla tua ragazza
Sono delle saliere, si scuotono sulla tua ragazza
Loro odiano le zappe del culo e sono tutti nella tua griglia
Ti sorridono in faccia, ma non sorridono
All'inizio era l'odio e la rapina
Ma ora ti comporti come se avessi un po' di amore
So che sei una puttana serpente subdola
Stai vicino così non vedrò il tuo debole
Pensi davvero che siamo fantastici
Sei un dannato sciocco
Sono pronto per fare questo giro
Ti sto osservando
E posso dirti di prendermi
Ma zappa prima che io vada devi uccidermi
Vuoi calciarlo perché sai che sta andando giù
Non sono una puttana debole che schiaffeggia le puttane alla folla
Mentre sei, parla di merda dietro la mia zappa posteriore
(ooh-wee) Non vedo l'ora di lasciare che la mia copertura salti
Ho detto che comunque non vado a scopare con le zappe
Non devi essere nella mia griglia per essere falso
Odio quando una puttana pensa che io sia stupido
Continua a baciarmi il culo non ne vuoi nessuno
Sono una fottuta stronza, perché una stronza non fuma
Quando saremo in sella, ti chiederò di accendere quella droga
Non ho amore per te puttana, lo tengo solo reale
Non ho amici, la mamma mi ha detto che un amico ucciderà
Immagino che tu non creda puttana, merda, fai questo grazie
Provi a imitare il mio stile solo per ti dargli un po' di wang
Ma lo sapevi che in chat non me ne frega un cazzo
Una puttana ribatte e poi potresti rimanere bloccato
Perché tu non vedi che io ti vedo
Pieno di animosità ma
Non è difficile per me insegnarti
Come andare via proprio come me puttana
Se vuoi la guerra, allora caricherò i miei nove
Vuoi schiacciarlo, allora mio negro va bene
Devo mostrare a una puttana che parlo della mia
Non posso farti far scorrere la zappa molte volte (sì)
Tu puttane mi uccidi
Perché cazzo fai quella merda
Basta smetterla con l'odio
Ecco perché non posso scopare con una puttana ed è una cazzata
Faresti meglio a guardare ogni tua mossa o verrai colpito
Non ho un dannato ringraziamento da dimostrare, vuoi il mio negro
Quindi poi gli dici bugie e stronzate che avevi inventato
Una stronza di basso livello gli hai detto tutto ciò a cui pensavi
Non riesco a non pensare a me puttana, abbiamo un vero amore
Collaborazione con un teppista, quindi ti prendo in giro
So che sai che non posso essere amico di una ex zappa
Conversa con la tua macchina, così possiamo rimanere vicini
Noi calciamo e parliamo, tu mi parli di dove stai
E la criniera è buona, perché ora so solo a chi puntare
So che mi odi, ma ti comporti come se andasse tutto bene
Vuoi prendermi, sono quello da cui sta tornando a casa
Devi staccare fuori dalla mia griglia
Perché non sei reale, questa merda porterà a un'uccisione