Traduzione del testo della canzone Comment on fait - La Fouine

Comment on fait (originale)

J’suis dans l’dernier SLS, vers le succès je m’en vais
J’entends pas tes sms, fait du bruit le AMG
Tous les jours j’remercie l’ciel, j’ai pas fini kalashé (j'ai pas fini kalashé)
Et t’as mis mon cœur sur écoute (et j’aime pas ça), on n'était pas prêt pour la
route (faut des bagages)
, j’fais des tours (car j’ai pas
), boîte séquence (boîte séquence)
230 dans l’Audi, ralentis ou l’tier-quar te maudit (tier-quar te maudit)
Moi l’amour de ma vie, c’est la street, la moula, le wari (le wari)
Je t’ai brisée, tu m’aimes encore, c’est compliqué
Et quand tu saignes, je vois mes torts, y a que toi qui sait
Dis-moi comment, comment on fait, dis-moi comment, comment on fait
Laisses pas traîner ton cœur dans mes affaires
S’en sortir du quartier c’est l’essentiel, du rrain-té, à la tribune
présidentielle
On visser, dès les premières étincelles, six heures, gros la flicaille est
ponctuelle
Des jaloux disaient: quittes pas la cité, mais tu sais, un cœur abimé peut
parasiter nos projets
Pour pas oublier tout ce qu’on avait, j’vais clipper
230 dans l’Audi, ralentis ou l’tier-quar te maudit (tier-quar te maudit)
Moi l’amour de ma vie, c’est la street, la moula, le wari (le wari)
Je t’ai brisée, tu m’aimes encore, c’est compliqué
Et quand tu saignes, je vois mes torts, y a que toi qui sait
Dis-moi comment, comment on fait, dis-moi comment, comment on fait
Laisses pas traîner ton cœur dans mes affaires
Je t’ai brisée, tu m’aimes encore, c’est compliqué
Et quand tu saignes, je vois mes torts, y a que toi qui sait
Dis-moi comment, comment on fait, dis-moi comment, comment on fait
Laisses pas traîner ton cœur dans mes affaires

Comment on fait (traduzione)

Sono nell'ultimo SLS, verso il successo parto
Non riesco a sentire i tuoi messaggi, fai rumore l'AMG
Ogni giorno ringrazio il cielo, non ho finito il kalashé (non ho finito il kalashé)
E mi hai infastidito il cuore (e non mi piace), non eravamo pronti per il
strada (necessita di bagagli)
, faccio trucchi (perché non ho
), casella di sequenza (casella di sequenza)
230 nell'Audi, rallenta o il maledetto tier-quarte (maledetto tier-quarte)
Io l'amore della mia vita, è la strada, il moula, il wari (il wari)
Ti ho rotto, mi ami ancora, è complicato
E quando sanguini, vedo i miei torti, solo tu lo sai
Dimmi come, come facciamo, dimmi come, come facciamo
Non lasciare che il tuo cuore si trascini nei miei affari
Uscire dal quartiere è la cosa principale, da terra, alla tribuna
presidenziale
Ci scopiamo, dalle prime scintille, alle sei, grande è il poliziotto
puntuale
Le persone gelose dicevano: non lasciare la città, ma si sa, un cuore ferito può farlo
interferire con i nostri progetti
Per non dimenticare tutto quello che avevamo, lo taglierò
230 nell'Audi, rallenta o il maledetto tier-quarte (maledetto tier-quarte)
Io l'amore della mia vita, è la strada, il moula, il wari (il wari)
Ti ho rotto, mi ami ancora, è complicato
E quando sanguini, vedo i miei torti, solo tu lo sai
Dimmi come, come facciamo, dimmi come, come facciamo
Non lasciare che il tuo cuore si trascini nei miei affari
Ti ho rotto, mi ami ancora, è complicato
E quando sanguini, vedo i miei torti, solo tu lo sai
Dimmi come, come facciamo, dimmi come, come facciamo
Non lasciare che il tuo cuore si trascini nei miei affari