Traduzione del testo della canzone Sister Sinister - Lake Of Tears

Sister Sinister (originale)

A place so scarlet in a well, tide is creeping up so tell
Stories of her golden time, night coming and the stars
Listen to her voice again, sister sinister will say
Sister sinister will say, say how you’re doing there today
And by the way, how are you doing there?
Lady lust in all her prom flying closer to the sun
Closing up into my mind wonder what she’s gonna find
Looking at her face again, sister sinister will play
Sister sinister will say, say how you’re doing there today
And by the way, how are you doing there?

(traduzione)

Un posto così scarlatto in un pozzo, la marea si sta alzando in modo strisciante
Storie del suo periodo d'oro, dell'arrivo della notte e delle stelle
Ascolta di nuovo la sua voce, dirà la sorella sinistra
Sorella sinistra dirà, dì come stai lì oggi
E a proposito, come stai lì?
Lady lust in tutto il suo ballo di fine anno volando più vicino al sole
Chiudendomi nella mia mente mi chiedo cosa troverà
Guardandola di nuovo in faccia, suonerà la sorella sinistra
Sorella sinistra dirà, dì come stai lì oggi
E a proposito, come stai lì?