| Closer (originale) | Closer (traduzione) |
|---|---|
| Things change yet so much stays the same | Le cose cambiano eppure così tante rimangono le stesse |
| Life’s just a dream we have of reality | La vita è solo un sogno che abbiamo della realtà |
| Love’s strength enhances what we have | La forza dell'amore migliora ciò che abbiamo |
| And then it strips us of our sanity | E poi ci spoglia della nostra sanità mentale |
| Still I stay | Comunque rimango |
| Growing strong | Crescere forte |
| Every day | Ogni giorno |
| Closer to you | Più vicino a te |
| It’s strange | È strano |
| But somehow obvious | Ma in qualche modo ovvio |
| That what we want the most | È quello che vogliamo di più |
| We must let go | Dobbiamo lasciarci andare |
| Your head is freer still than mine | La tua testa è ancora più libera della mia |
| And not so cluttered with morality | E non così ingombra di moralità |
| Still I stay | Comunque rimango |
| Growing strong | Crescere forte |
| Every day | Ogni giorno |
| Closer to you | Più vicino a te |
| Closer to you | Più vicino a te |
| Memories cloud our minds | I ricordi offuscano le nostre menti |
| Invading too much time | Invadere troppo tempo |
| We build our very own cages | Costruiamo le nostre gabbie personali |
| Blame’s of no significance | La colpa non è significativa |
| In love it’s of no relevance to life | In amore non ha alcuna rilevanza per la vita |
| This very moment | Questo stesso momento |
| I’m trying every day | Ci provo ogni giorno |
| To live each moment new | Per vivere ogni momento in modo nuovo |
| And free my heart in stages | E libera il mio cuore in fasi |
| So I stay | Quindi rimango |
| Growing strong | Crescere forte |
| Every day | Ogni giorno |
| Closer to you | Più vicino a te |
| Closer to you | Più vicino a te |
| Still I stay | Comunque rimango |
| Growing strong | Crescere forte |
| Every day | Ogni giorno |
| Closer to you | Più vicino a te |
| Closer to you | Più vicino a te |
| Closer to you | Più vicino a te |
