Traduzione del testo della canzone The Queen Sings - Lana Parrilla, Giancarlo Esposito, Lee Arenberg

The Queen Sings (originale)

Mirror mirror on the wall
I’m tortured by some spell
Mirror mirror on the wall
Please save me from this hell
Snow and Charming made a wish
Now everything has changed
Oh great your singing too
This whole thing is deranged
A spell as strong as this
Won’t be easy to defeat
Your curse might not succeed
With your kingdom singing songs so sweet
It’s time to work
Let’s go
Not a thing to make me bristle
With a heigh, heigh, heigh
And a ho, ho, ho
I’ll mine that mine and whistle

The Queen Sings (traduzione)

Specchio a specchio sul muro
Sono torturato da qualche incantesimo
Specchio a specchio sul muro
Per favore, salvami da questo inferno
Snow and Charming ha espresso un desiderio
Ora tutto è cambiato
Oh fantastico anche il tuo canto
Tutta questa faccenda è squilibrata
Un incantesimo forte come questo
Non sarà facile da sconfiggere
La tua maledizione potrebbe non riuscire
Con il tuo regno che canta canzoni così dolci
È ora di lavorare
Andiamo
Non è una cosa che mi fa irrigidire
Con un'altezza, altezza, altezza
E un ho, ho, ho
Lo estrarrò e fischierò