Traduzione del testo della canzone Find Me - Landis, Breikthru, Harry Cracknell

Find Me (originale)

I regret the things that I said to you
Open up your mind, can you trust me again
If it takes some time I will understand
Coz you know we’ve come too far, we can’t just be friends
I will take the blame won’t put any on you
Coz you deserve the best, no-one else will do
If it takes some time I will understand
Coz you know we’ve come too far, we can’t be just friends we can’t be just
friends
I just need you right next to me
Coz I feel this feeling its meant to be
Coz the sun don’t shine when you’re gone and I look so lost its so wrong
So won’t you come and find me
I just need you, ill be waiting for you
I just need you, so won’t you come and find me (x2)
I know we’ve been here too many times
I gave you up too fast, won’t rest till your mine
If it takes some time I will understand
Coz you know we’ve come too far, we can’t just be friends we can’t just be
friends
We can’t be just friends
I just need you right next to me
Coz I feel this feeling its meant to be
Coz the sun don’t shine when you’re gone
And i look so lost it’s so wrong so won’t you come and find me
I just need you, ill be waiting for you
I just need you, so won’t you come and find me (x2)
Ill be waiting for you
So won’t you come and find me (x2)
I just need you right, need you right (x2) I just need you
I just need you right next to me
Coz I feel this feeling its meant to be
Coz the sun don’t shine when you’re gone and I look so lost its so wrong
So won’t you come and find me
Ill be waiting for you
So won’t you come and find me (x2)

Find Me (traduzione)

Mi dispiace per le cose che ti ho detto
Apri la tua mente, puoi fidarti di nuovo di me
Se ci vorrà del tempo, capirò
Perché sai che siamo andati troppo oltre, non possiamo essere solo amici
Mi prenderò la colpa, non ti darò la colpa
Perché meriti il ​​meglio, nessun altro lo farà
Se ci vorrà del tempo, capirò
Perché sai che siamo andati troppo lontano, non possiamo essere solo amici, non possiamo essere solo
amici
Ho solo bisogno di te accanto a me
Perché sento che questa sensazione deve essere
Perché il sole non splende quando te ne sei andato e io sembro così perso è così sbagliato
Quindi non verrai a trovarmi
Ho solo bisogno di te, ti aspetterò
Ho solo bisogno di te, quindi non verrai a trovarmi (x2)
So che siamo stati qui troppe volte
Ti ho rinunciato troppo in fretta, non riposerò finché non sarai mio
Se ci vorrà del tempo, capirò
Perché sai che siamo andati troppo lontano, non possiamo essere solo amici, non possiamo semplicemente essere
amici
Non possiamo essere solo amici
Ho solo bisogno di te accanto a me
Perché sento che questa sensazione deve essere
Perché il sole non splende quando te ne sei andato
E sembro così perso è così sbagliato quindi non verrai a trovarmi
Ho solo bisogno di te, ti aspetterò
Ho solo bisogno di te, quindi non verrai a trovarmi (x2)
Ti aspetterò
Quindi non verrai a trovarmi (x2)
Ho solo bisogno di te, ho solo bisogno di te (x2) Ho solo bisogno di te
Ho solo bisogno di te accanto a me
Perché sento che questa sensazione deve essere
Perché il sole non splende quando te ne sei andato e io sembro così perso è così sbagliato
Quindi non verrai a trovarmi
Ti aspetterò
Quindi non verrai a trovarmi (x2)