Traduzione del testo della canzone Top of the World - Landis, Mitchell Rose

Top of the World (originale)

I’m a lonely stoner
In a sober crowd
And we can’t go back to
What we had it’s too late now
And I hate that I feel
Ya you’re still on my mind
Don’t worry about me tonight
I’m on top of the world
And I’ve been doing just fine
I’m on top of the world
And I’ve been doing just fine
And I’ve been doing just fine
Doing just fine
Doing just fine
Doing just fine
Doing just fine
Doing just fine
I’m on top of the world
And I’ve been doing just fine
Doing just fine
And I’ve been doing just fine
Doing just fine
I’m on top of the world
I’m an open journal
With so much to say
And I can’t forgive and
I can’t forget who we used to be
And I hope you’re happy
And he treats you right
I’m not worried about you tonight
I’m on top of the world
And I’ve been doing just fine
I’m on top of the world
And I’ve been doing just fine
I’m a lonely stoner
In a sober crowd
And we can’t go back to
What we had it’s too late now
And I hate that I feel
Ya you’re still on my mind
Don’t worry about me tonight
I’m on top of the world
I’m on top of the world
And I’ve been doing just fine
I’ve been doing just fine
I’ve been doing just fine
I’ve been doing just fine
Tonight I’m on top of the world
And I’ve been doing just fine

Top of the World (traduzione)

Sono un fattone solitario
In una folla sobria
E non possiamo tornare a
Quello che avevamo è troppo tardi ora
E odio quello che provo
Sì, sei ancora nella mia mente
Non preoccuparti per me stanotte
Sono in cima al mondo
E me la sono cavata benissimo
Sono in cima al mondo
E me la sono cavata benissimo
E me la sono cavata benissimo
Andando bene
Andando bene
Andando bene
Andando bene
Andando bene
Sono in cima al mondo
E me la sono cavata benissimo
Andando bene
E me la sono cavata benissimo
Andando bene
Sono in cima al mondo
Sono un diario aperto
Con così tanto da dire
E non posso perdonare e
Non posso dimenticare chi eravamo
E spero che tu sia felice
E ti tratta bene
Non sono preoccupato per te stasera
Sono in cima al mondo
E me la sono cavata benissimo
Sono in cima al mondo
E me la sono cavata benissimo
Sono un fattone solitario
In una folla sobria
E non possiamo tornare a
Quello che avevamo è troppo tardi ora
E odio quello che provo
Sì, sei ancora nella mia mente
Non preoccuparti per me stanotte
Sono in cima al mondo
Sono in cima al mondo
E me la sono cavata benissimo
Sto andando bene
Sto andando bene
Sto andando bene
Stanotte sono in cima al mondo
E me la sono cavata benissimo