Traduzione del testo della canzone 3am - Landis, Julia Viktoria

3am (originale)

Said you wanna be free
But you spent every minute with me
Never letting down my guard
Keep you far away from my heart
Still you don’t wanna leave
Now you want my hand to keep it in your pocket
In your blue jeans jacket
Keep it to yourself
But you can never lay your hand on my shoulder
Never let me closer and I thought we did so well
Here we go
Blow up my phone again
Calling at 3am
You’re hoping for another chance
To become more than friends
You said you wanted less
Still hanging with your ex
But now you miss the sex
I know you think it was the best
Now you want my, now you want my,
Now you want my
Now you want my hand to keep it in your pocket
In your blue jeans jacket
Keep it to yourself
But you can never lay a hand on my shoulder
Never let me closer and I thought we did so well
Here we go
Blow up my phone again
Calling at 3am
You’re hoping for another chance
To become more than friends
You said you wanted less
Still hanging with your ex
But now you miss the sex
I know you think it was the best
Said you wanna be loved
But no love is never enough
No you never really tried
You just run along for the ride
And take whatever you want
Here we go
Now you want my, now you want my
Now you want my,
Now you want my hand to keep it in your pocket
In your blue jeans jacket
Keep it to yourself
But you can never lay your hand on my shoulder
Never let me closer
And I thought we did so well
Here we go
Blow up my phone again
Calling at 3am
You’re hoping for another chance
To become more than friends
You said you wanted less
Still hanging with your ex
But now you miss the sex
I know you think it was the best
Blow up my phone again, calling at 3am
Blow up my phone again, calling at 3am
Blow up my phone again, calling at 3am
Calling at 3am

3am (traduzione)

Hai detto che vuoi essere libero
Ma hai passato ogni minuto con me
Mai abbassare la guardia
Tieniti lontano dal mio cuore
Ancora non vuoi andartene
Ora vuoi che la mia mano te lo tenga in tasca
Nella tua giacca di jeans blu
Tienitelo per te
Ma non puoi mai posare la tua mano sulla mia spalla
Non farmi mai avvicinare e ho pensato che avessimo fatto così bene
Eccoci qui
Fai esplodere di nuovo il mio telefono
Chiamata alle 3 del mattino
Speri in un'altra possibilità
Per diventare più che amici
Hai detto che volevi di meno
Ancora in giro con la tua ex
Ma ora ti manca il sesso
So che pensi che sia stato il migliore
Ora vuoi il mio, ora vuoi il mio
Ora vuoi il mio
Ora vuoi che la mia mano te lo tenga in tasca
Nella tua giacca di jeans blu
Tienitelo per te
Ma non puoi mai posare una mano sulla mia spalla
Non farmi mai avvicinare e ho pensato che avessimo fatto così bene
Eccoci qui
Fai esplodere di nuovo il mio telefono
Chiamata alle 3 del mattino
Speri in un'altra possibilità
Per diventare più che amici
Hai detto che volevi di meno
Ancora in giro con la tua ex
Ma ora ti manca il sesso
So che pensi che sia stato il migliore
Hai detto che vuoi essere amato
Ma nessun amore non è mai abbastanza
No, non ci hai mai provato davvero
Corri solo per il giro
E prendi quello che vuoi
Eccoci qui
Ora vuoi il mio, ora vuoi il mio
Ora vuoi il mio,
Ora vuoi che la mia mano te lo tenga in tasca
Nella tua giacca di jeans blu
Tienitelo per te
Ma non puoi mai posare la tua mano sulla mia spalla
Non farmi mai avvicinare
E pensavo che avessimo fatto così bene
Eccoci qui
Fai esplodere di nuovo il mio telefono
Chiamata alle 3 del mattino
Speri in un'altra possibilità
Per diventare più che amici
Hai detto che volevi di meno
Ancora in giro con la tua ex
Ma ora ti manca il sesso
So che pensi che sia stato il migliore
Fai esplodere di nuovo il mio telefono, chiamando alle 3 del mattino
Fai esplodere di nuovo il mio telefono, chiamando alle 3 del mattino
Fai esplodere di nuovo il mio telefono, chiamando alle 3 del mattino
Chiamata alle 3 del mattino