Traduzione del testo della canzone Golden Days - Landless

Golden Days (originale)

We were born in a colourful complex
Particular parts of that entirety make every detail
Parts that seem unrelated fit together
But it depends on the point of view
You can see those shady times
You feel it hurting
You feel it’s under your skin
You feel it’s under your skin
Senses are dulled and you see just black
The stream of warmth flows through your veins
Am I getting it wrong?
I know there’s something missing
It’s the time, that’s flowing through your hands
Exaggerated fear has been misleading you
There are colours that are real
Your consciousness suddenly finds out
That you have found your golden days

(traduzione)

Siamo nati in un complesso colorato
Parti particolari di quell'insieme rendono ogni dettaglio
Parti che sembrano non correlate si incastrano
Ma dipende dal punto di vista
Puoi vedere quei tempi ombrosi
Lo senti dolorante
Senti che è sotto la tua pelle
Senti che è sotto la tua pelle
I sensi sono offuscati e tu vedi solo nero
Il flusso di calore scorre nelle tue vene
Mi sto sbagliando?
So che manca qualcosa
È il momento, che scorre attraverso le tue mani
La paura esagerata ti ha fuorviato
Ci sono colori che sono reali
La tua coscienza lo scopre improvvisamente
Che hai trovato i tuoi giorni d'oro