Traduzione del testo della canzone Armor - Landon Austin

Armor (originale)

I’m not bullet proof when it comes to you
Don’t know what to say when you made me the enemy
After the war is won
There’s always the next one
I’m not bullet proof when it comes to you
Maybe I’ll crash into you
Maybe we would open up these wounds
We’re only alive if we bruise
So I lay down this armor
I will surrender tonight
Before we both lose this fight
Take my defenses
All my defenses
I lay down this armor
I lay down this armor
I lay down this armor for you
I do what it takes to make this right
But, we got to stop before the regret
After the war is won
There’s always the next one
I’ll do what it takes to make this right
Maybe I’ll crash into you
Maybe we would open up these wounds
We’re only alive if we bruise
So I lay down this armor
I will surrender tonight
Before we both lose this fight
Take my defenses
All my defenses
I lay down this armor
I lay down this armor
I lay down this armor for you
I’ll be you escape
I’ll be your safe place
I’ll be your shelter
Your shelter, yeah
I’ll be you escape
I’ll be your safe place
I’ll be your shelter
Your shelter, yeah
Maybe I’ll crash into you
Maybe we would open up these wounds
We’re only alive if we bruise
So I lay down this armor
I will surrender tonight
Before we both lose this fight
Take my defenses
All my defenses
I lay down this armor
I lay down this armor
I lay down this armor for you
I lay down this armor for you

(traduzione)

Non sono a prova di proiettile quando si tratta di te
Non so cosa dire quando mi hai reso nemico
Dopo che la guerra è vinta
C'è sempre il prossimo
Non sono a prova di proiettile quando si tratta di te
Forse mi schianterò contro di te
Forse apriremmo queste ferite
Siamo vivi solo se abbiamo dei lividi
Quindi poso questa armatura
Mi arrenderò stasera
Prima che perdiamo entrambi questa battaglia
Prendi le mie difese
Tutte le mie difese
Depongo questa armatura
Depongo questa armatura
Ti depongo questa armatura
Faccio quello che serve per rimediare
Ma dobbiamo smetterla prima del rimpianto
Dopo che la guerra è vinta
C'è sempre il prossimo
Farò quello che serve per rimediare
Forse mi schianterò contro di te
Forse apriremmo queste ferite
Siamo vivi solo se abbiamo dei lividi
Quindi poso questa armatura
Mi arrenderò stasera
Prima che perdiamo entrambi questa battaglia
Prendi le mie difese
Tutte le mie difese
Depongo questa armatura
Depongo questa armatura
Ti depongo questa armatura
Sarò la tua fuga
Sarò il tuo posto sicuro
Sarò il tuo rifugio
Il tuo rifugio, sì
Sarò la tua fuga
Sarò il tuo posto sicuro
Sarò il tuo rifugio
Il tuo rifugio, sì
Forse mi schianterò contro di te
Forse apriremmo queste ferite
Siamo vivi solo se abbiamo dei lividi
Quindi poso questa armatura
Mi arrenderò stasera
Prima che perdiamo entrambi questa battaglia
Prendi le mie difese
Tutte le mie difese
Depongo questa armatura
Depongo questa armatura
Ti depongo questa armatura
Ti depongo questa armatura