Traduzione del testo della canzone 5 W's - Language Arts

5 W's (originale)

Who’s been to this place before?
What feelings are too heavy and full?
Where do the memories flurry and soar?
When my love for you is eroding me
So why don’t I think I can be this girl who loves you more?
How should I say what this is for?
When it feels like someone’s keeping score?
Who?
What?
Where?
When?
Why?
is this such a yo-yo?
When my love for you is eroding
So why don’t I think I can be this girl who loves you more?

(traduzione)

Chi è già stato in questo posto?
Quali sentimenti sono troppo pesanti e pieni?
Dove si agitano e salgono i ricordi?
Quando il mio amore per te mi sta erodendo
Quindi perché non penso di poter essere questa ragazza che ti ama di più?
Come dovrei dire a cosa serve ?
Quando sembra che qualcuno tenga il conto?
Chi?
Che cosa?
Dove?
Quando?
Come mai?
è questo un yo-yo?
Quando il mio amore per te si sta erodendo
Quindi perché non penso di poter essere questa ragazza che ti ama di più?