Traduzione del testo della canzone Glorious Freedom - Larry Ford, Bill & Gloria Gaither

Glorious Freedom (originale)

ALL SING:
Once I was bound by sin’s galling fetters,
chained like a slave I struggled in vain,
but I received the glorious freedom,
when Jesus broke my fetters in twain.
Glorious freedom, wonderful freedom,
no more in chains of sin I repine.
Jesus the glorious, emancipator,
now and forever-He shall be mine.
SOLO
Freedom from fear and all of its torments,
freedom from care and all of its pain,
freedom in Christ, my blessed Redeemer,
He who has rent my fetters in twain
ALL: Glorious freedom, wonderful freedom,
no more in chains of sin I repine.
Jesus the glorious, emancipator,
now and forever-He shall be mine.
REPEAT Glorious freedom, wonderful freedom,
no more in chains of sin I repine.
Jesus the glorious, emancipator,
now and forever-He shall be mine.
(CONT) Wonderful freedom,
no more in chains of sin I repine.
Jesus the glorious, emancipator,
now and forever-He shall be mine.
These s Not Used
freedom from envy, hatred and strife,
freedom from vain and worldly ambition,
freedom from all that saddened my life.
freedom from love and glitter gold,
freedom from evil temper and anger,
glorious freedom rapture untold.

(traduzione)

TUTTI CANTANO:
Una volta ero legato dalle catene irritanti del peccato,
incatenato come uno schiavo ho lottato invano,
ma ho ricevuto la gloriosa libertà,
quando Gesù spezzò i miei ceppi in due.
Libertà gloriosa, libertà meravigliosa,
non più nelle catene del peccato che ripeto.
Gesù il glorioso, emancipatore,
ora e per sempre: sarà mio.
ASSOLO
Libertà dalla paura e da tutti i suoi tormenti,
libertà dalle cure e da tutto il suo dolore,
libertà in Cristo, mio benedetto Redentore,
Colui che ha strappato i miei ceppi in due
TUTTI: Libertà gloriosa, libertà meravigliosa,
non più nelle catene del peccato che ripeto.
Gesù il glorioso, emancipatore,
ora e per sempre: sarà mio.
RIPETI Gloriosa libertà, meravigliosa libertà,
non più nelle catene del peccato che ripeto.
Gesù il glorioso, emancipatore,
ora e per sempre: sarà mio.
(CONT) Meravigliosa libertà,
non più nelle catene del peccato che ripeto.
Gesù il glorioso, emancipatore,
ora e per sempre: sarà mio.
Queste non sono utilizzate
libertà dall'invidia, dall'odio e dalla discordia,
libertà dalle ambizioni vane e mondane,
libertà da tutto ciò che ha rattristato la mia vita.
libertà dall'amore e glitter oro,
libertà dal temperamento malvagio e dalla rabbia,
gloriosa libertà rapimento indicibile.