Traduzione del testo della canzone Leugens - Lauwtje, Josylvio, Esko

Leugens (originale)

Leugens
De televisie geeft je leugens elke dag
Print die shit in je geheugen
Zo blijf je leven in die leugens elke dag
Leugens
De televisie geeft je leugens elke dag
Print die shit in je geheugen
Zo blijf je leven in die leugens elke dag
Ah bradda, waar gaan we heen?
Man, deze wereld is ziek
En word nog zieker met de dag, tot te veel pijn en verdriet
Te veel mensen zonder team, dit shit is niet normaal
Kijk is effe om je heen, ze leven in kabaal
De media is altijd bezig ons als schaap te leiden
Split de kudde, sinds sensatie maakt de mensen lijper
M’n money wijzer maar wel dommer met de dag
Ik zie slangen in de bad, op tv, 't is een joke, het is een fuckin' grapje
Terwijl ze kinderen verhandelen met eigen handen
Als ik er zo eentje kan pakken krijgt die ballas van me
Symbolen overal maar doordat gaan ze vallen
Stambomen, bloedlijnen, shit is niet toevallig
Die mannen blijven machtig, leugens op leugens
Geen andere keuzes, je bent een slaaf voor ze
Op tijd voor je money, ben je daar morgen?
Zo blijf je bezig, terwijl ze de waarheid waarborgen
Leugens
De televisie geeft je leugens elke dag
Print die shit in je geheugen
Zo blijf je leven in die leugens elke dag
Leugens
De televisie geeft je leugens elke dag
Print die shit in je geheugen
Zo blijf je leven in die leugens elke dag
Een pedofiel die wordt beschermd want de staat werkt met ze mee
Daarom dat ik never stem, je ziet geen feiten op TV
Racisme wordt verheerlijkt, echt ik maak geen grap, ik zweer het
Want loop ik over straat is dat als of ik sta op stage
Echt de meesten kijken langs als ik m’n barba heb gekweekt
Voor de dood zijn ze niet bang maar voor m’n afkomst wordt gevreesd
Heel Afrika geplunderd, nu plunderen ze de States
In Palestina wordt geschoten na het gooien van een steen
Veel kids worden verkocht maar de daders gaan nooit op slot
Met organen wordt gehandeld, nee ze doen niks op de pof
Ze creëren weer een oorlog voor wat olie, daarna schuilen ze
Hun vader wordt beschoten voor hun ogen daarom huilen ze
Volmacht, ja ze misbruiken het, ze gaan echt tot het uiterste
Wapens weer geleverd en de grap is, ze gebruiken het tegen eigen volk
Echt die shit die maakt ze duizelig
Hoelang wil je nog slapen niffo, is het nog niet duidelijk?
Leugens
De televisie geeft je leugens elke dag
Print die shit in je geheugen
Zo blijf je leven in die leugens elke dag
Leugens
De televisie geeft je leugens elke dag
Print die shit in je geheugen
Zo blijf je leven in die leugens elke dag
Leugens-leugens
Leugens-leugens
Die leugens elke dag
Leugens
De televisie geeft je leugens elke dag
Print die shit in je geheugen
Zo blijf je leven in die leugens elke dag

(traduzione)

Bugie
La televisione ti racconta bugie ogni giorno
Stampa quella merda nella tua memoria
È così che continui a vivere in quelle bugie ogni giorno
Bugie
La televisione ti racconta bugie ogni giorno
Stampa quella merda nella tua memoria
È così che continui a vivere in quelle bugie ogni giorno
Ah bradda, dove stiamo andando?
Amico, questo mondo è malato
E si ammalano ancora di giorno in giorno, fino al punto di provare troppo dolore e tristezza
Troppe persone senza una squadra, questa merda non è normale
Guardati intorno, vivono in un rumore
I media ci guidano sempre come pecore
Dividi il gregge, poiché la sensazione rende gli uomini più intelligenti
I miei soldi sono più saggi ma più stupidi di giorno in giorno
Vedo serpenti nella vasca da bagno, in TV, è uno scherzo, è uno scherzo del cazzo
Mentre trattano i bambini con le proprie mani
Se riesco a procurarmi uno di questi, gli darò ballas
Simboli ovunque ma perché cadranno
Pedigree, linee di sangue, merda non è casuale
Quegli uomini rimangono potenti, bugie su bugie
Nessun'altra scelta, sei schiavo di loro
In tempo per i tuoi soldi, ci sarai domani?
In questo modo ti tieni occupato mentre loro garantiscono la verità
Bugie
La televisione ti racconta bugie ogni giorno
Stampa quella merda nella tua memoria
È così che continui a vivere in quelle bugie ogni giorno
Bugie
La televisione ti racconta bugie ogni giorno
Stampa quella merda nella tua memoria
È così che continui a vivere in quelle bugie ogni giorno
Un pedofilo protetto perché lo stato collabora con loro
Ecco perché io non voto mai, tu non vedi i fatti in TV
Il razzismo è glorificato, davvero non sto scherzando, lo giuro
Perché quando cammino per strada è come se fossi in stage
Davvero la maggior parte di loro guarda oltre quando ho fatto crescere la mia barba
Non hanno paura della morte, ma temono le mie origini
Tutta l'Africa saccheggiata, ora saccheggiano gli Stati
In Palestina, i colpi vengono sparati dopo aver lanciato una pietra
Molti bambini vengono venduti, ma i colpevoli non vengono mai rinchiusi
Gli organi vengono scambiati, no, non fanno nulla a credito
Fanno un'altra guerra per il petrolio, poi si rifugiano
Il loro padre viene colpito davanti a loro, quindi piangono
Procura, sì la usano in modo improprio, vanno davvero agli estremi
Armi consegnate di nuovo e lo scherzo è che le usano contro la loro stessa gente
Quella merda li fa davvero girare la testa
Quanto vuoi dormire, niffo, non è ancora chiaro?
Bugie
La televisione ti racconta bugie ogni giorno
Stampa quella merda nella tua memoria
È così che continui a vivere in quelle bugie ogni giorno
Bugie
La televisione ti racconta bugie ogni giorno
Stampa quella merda nella tua memoria
È così che continui a vivere in quelle bugie ogni giorno
Bugie-bugie
Bugie-bugie
Quelle bugie ogni giorno
Bugie
La televisione ti racconta bugie ogni giorno
Stampa quella merda nella tua memoria
È così che continui a vivere in quelle bugie ogni giorno