Traduzione del testo della canzone Itty Bitty Girl - Lavern Baker

Itty Bitty Girl (originale)

All I want, itty, bitty boy
All I want, itty, bitty boy
All I want, itty, bitty boy
To fall in love with me
If I was an itty, bitty girl
Had a whole lots of money
I would marry a sailor man
He’d be good as any
He would sail and I would sail
We’d sail together
Wouldn’t we have a whole lot of fun
Just sailing one another?
All I want, itty, bitty boy
All I want, itty, bitty boy
All I want, itty, bitty boy
To fall in love with me
And if I was an itty, bitty girl
Had a whole lots of money
I would marry a dancing man
Now, he’d be good as any
He would twist and I would twist
We’d twist together
And wouldn’t we have a whole lot of fun
Just twisting with one another?
If I was an itty, bitty girl
Had a whole lots of money
I would marry a rubber man
He’d be good as any
He would kiss and I would kiss
We’d kiss together
Wouldn’t we have a whole lot of fun
Just kissing one another?
All I want, itty, bitty boy, I tell you that’s all
All I want, itty, bitty boy to hug me
All I want, itty, bitty boy, and to squeeze me
All I want, itty, bitty boy, oh

Itty Bitty Girl (traduzione)

Tutto quello che voglio, piccolo, piccolo ragazzo
Tutto quello che voglio, piccolo, piccolo ragazzo
Tutto quello che voglio, piccolo, piccolo ragazzo
Per innamorarsi di me
Se fossi una ragazza maliziosa
Aveva un sacco di soldi
Sposerei un marinaio
Sarebbe buono come tutti
Lui velerebbe e io velerei
Navigheremmo insieme
Non ci divertiremmo un sacco
Solo navigando l'un l'altro?
Tutto quello che voglio, piccolo, piccolo ragazzo
Tutto quello che voglio, piccolo, piccolo ragazzo
Tutto quello che voglio, piccolo, piccolo ragazzo
Per innamorarsi di me
E se io fossi una ragazza piccina
Aveva un sacco di soldi
Sposerei un uomo che balla
Ora, sarebbe bravo come tutti
Lui si torcerebbe e io si girerebbe
Ci torceremmo insieme
E non ci divertiremmo un sacco
Basta contorcersi l'uno con l'altro?
Se fossi una ragazza maliziosa
Aveva un sacco di soldi
Sposerei un uomo di gomma
Sarebbe buono come tutti
Lui bacerebbe e io bacerei
Ci baceremo insieme
Non ci divertiremmo un sacco
Basta baciarsi?
Tutto quello che voglio, piccolo, piccolo ragazzo, ti dico che è tutto
Tutto quello che voglio, piccolo, piccolo ragazzo che mi abbracci
Tutto ciò che voglio, piccolo, stronzetto ragazzo e spremermi
Tutto quello che voglio, piccolo, piccolo ragazzo, oh