Traduzione del testo della canzone Concerto Rock - Le Couleur

Concerto Rock (originale)

Tous les deux en amoureux
Dans cette voiture
À toute allure
Comme dans ces films au ciné
Décapotable
C’est formidable
Concerto Rock
Ils s’entrechoquent
Au dessus
Des blocs
Concerto Rock
Ils s’entrechoquent
Au dessus
Des blocs
Ce foulard dans mes cheveux
S’est dénoué
Et envolé
Notre chanson à la radio
En fredonnant
Disparaissant
Concerto Rock
Ils s’entrechoquent
Au dessus
Des blocs
Concerto Rock
Ils s’entrechoquent
Au dessus
Des blocs
Concerto Rock
Ils s’entrechoquent
Au dessus
Des blocs
Concerto Rock
Ils s’entrechoquent
Au dessus
Des blocs

(traduzione)

Entrambi innamorati
In questa macchina
Piena velocità
Come in quei film al cinema
Convertibile
È fantastico
Concerto Rock
Si scontrano
Al di sopra
Blocchi
Concerto Rock
Si scontrano
Al di sopra
Blocchi
Questa sciarpa tra i capelli
disfatto
E volato via
La nostra canzone alla radio
Ronzio
dissolvendosi
Concerto Rock
Si scontrano
Al di sopra
Blocchi
Concerto Rock
Si scontrano
Al di sopra
Blocchi
Concerto Rock
Si scontrano
Al di sopra
Blocchi
Concerto Rock
Si scontrano
Al di sopra
Blocchi