Testi di Christmas in New York - Lea Michele

Christmas in New York (originale)

Thanksgiving day’s been put away
And the final leaves have floated to the ground
But landing on a bed of snow feels warm somehow
We’ve said goodbye to all the friends and family we soon see again
Go to sleep and wake up to the brand new scene
Then suddenly:
Rockefeller’s covered in the lights
Families are playing on the ice
From Harlem to the Battery (Ooh-ooh)
Every corner’s bustling
Suddenly it’s Christmas in New York
Rockettes are warming up their kicks (Bum-bum-ba-la-la-la)
Radio City sold out all of their tickets
The windows on Fifth Avenue are dressed up and they’re telling you (Ooh)
Suddenly it’s Christmas in New York
Find me on Broadway or at the ballet (Ooh)
And I’m five years old again (Ooh)
Making my wish list, but all I wish is (Ooh-ooh)
For another Christmas in New York
Oh, Santaland is ready to debut (Ooh)
When Macy’s is so packed, you can’t get through (Ah)
The kids are lined up everywhere, spilling out into the square (Ah)
Suddenly it’s Christmas in New York
Taxi
Take me straight to Central Park
You’ve got it, lady
Welcome to the Empire State building
Rockefeller Center
Oh my god
Isn’t the city beautiful?
This way, ma’am
Find me on Broadway or at the ballet
And I’m five years old again
Making my wish list, but all I wish is
For another Christmas in New York
Can you hear the church bells ring-a-ling?
(Ring, ring, dong, ring)
As the choirs do their caroling (Here we go caroling)
The Saint Patties nativity is something everyone should see (Ah, ah)
It even makes the Grinch believe
Central Park looks beautiful in white (Central Park looks beautiful in white)
Cuddled up beneath the blanket, taking in the sights (Ah)
The city is all red and green, wrapped up like a gift for me (Ah)
Finally, it’s Christmas in New York
No, there’s nothing better
We should all have Christmas in New York

(traduzione)

Il giorno del Ringraziamento è stato messo da parte
E le ultime foglie sono fluttuate a terra
Ma atterrare su un letto di neve sembra in qualche modo caldo
Abbiamo salutato tutti gli amici e la famiglia che presto rivedremo
Vai a dormire e svegliati con la scena nuova di zecca
Poi improvvisamente:
Rockefeller è coperto dalle luci
Le famiglie giocano sul ghiaccio
Da Harlem alla batteria (Ooh-ooh)
Ogni angolo è animato
All'improvviso è Natale a New York
I Rockettes stanno riscaldando i loro calci (Bum-bum-ba-la-la-la)
Radio City ha esaurito tutti i biglietti
Le vetrine della Fifth Avenue sono agghindate e te lo dicono (Ooh)
All'improvviso è Natale a New York
Trovami a Broadway o al balletto (Ooh)
E ho di nuovo cinque anni (Ooh)
Sto facendo la mia lista dei desideri, ma tutto ciò che desidero è (Ooh-ooh)
Per un altro Natale a New York
Oh, Santaland è pronto per il debutto (Ooh)
Quando Macy's è così pieno, non puoi farcela (Ah)
I bambini sono in fila ovunque, si riversano in piazza (Ah)
All'improvviso è Natale a New York
Taxi
Portami direttamente al Central Park
Hai capito, signora
Benvenuto nell'Empire State Building
Rockefeller center
Dio mio
La città non è bella?
In questo modo, signora
Trovami a Broadway o al danza
E ho di nuovo cinque anni
Sto creando la mia lista dei desideri, ma tutto ciò che desidero è
Per un altro Natale a New York
Riesci a sentire suonare le campane della chiesa?
(Anello, anello, dong, anello)
Mentre i cori eseguono la loro melodia (qui andiamo alla melodia)
La natività di Saint Patties è qualcosa che tutti dovrebbero vedere (Ah, ah)
Fa persino credere al Grinch
Central Park è bellissimo in bianco (Central Park è bellissimo in bianco)
Rannicchiato sotto la coperta, ammirando il mirino (Ah)
La città è tutta rossa e verde, avvolta come un regalo per me (Ah)
Finalmente è Natale a New York
No, non c'è niente di meglio
Dovremmo avere tutti il ​​Natale a New York