
Data di rilascio: 18.04.1939
Etichetta discografica: Pirames International, Saar
Linguaggio delle canzoni: inglese
On a Monday (I'm Almost Done)(originale) |
On a Monday, I was arrested |
On a Tuesday, I was locked up in jail |
On a Wednesday, my trial was attested |
On a Thursday, nobody would go my bail |
Almost done, I’m almost done, almost done |
And I ain’t gonna bring them yellow women no pail |
Take these stripes, stripes from around my shoulder |
Take these chains, these chains from around my legs |
Lord, these stripes, it sure don’t worry me But these chains, these chain’s gonna kill me dead |
Yes, I’m almost done, almost done, almost done |
And I ain’t gonna bring them yellow women no pail |
On Friday, my baby went a-walking |
On a Saturday, she locked me outa the door |
On a Sunday, we were sitting down a-talking |
On a Monday, she pawned all of my clothes |
(traduzione) |
Un lunedì sono stato arrestato |
Un martedì sono stato rinchiuso in prigione |
Un mercoledì, il mio processo è stato attestato |
Il giovedì, nessuno sarebbe disposto a pagare la mia cauzione |
Ho quasi finito, ho quasi finito, quasi finito |
E non porterò loro le donne gialle senza secchio |
Prendi queste strisce, strisce intorno alla mia spalla |
Prendi queste catene, queste catene dalle mie gambe |
Signore, queste strisce, di certo non mi preoccupano, ma queste catene, queste catene mi uccideranno a morte |
Sì, ho quasi finito, quasi finito, quasi finito |
E non porterò loro le donne gialle senza secchio |
Venerdì, il mio bambino è andato a passeggio |
Di sabato, mi ha chiuso a chiave fuori la porta |
Di domenica, eravamo seduti a parlare |
Di lunedì, ha impegnato tutti i miei vestiti |
Nome | Anno |
---|---|
Goodnight, Irene | 2013 |
Rock Island Line | 2011 |
Bottle Up and Go | 2006 |
Red Cross Store Blues | 2011 |
In the Evenin' | 2006 |
Midnight Special | 2011 |
Pick a Bale of Cotton | 2011 |
Black Girl | 2021 |
Good Morning Blues | 2014 |
Alabama Bound | 2011 |
Follow Me Down | 2006 |
Mistreatin' Blues | 2006 |
In The Evening When The Sun Goes Down | 2021 |
Stew Ball | 2015 |
On a Monday | 2015 |
(Good Night) Irene | 2015 |
Easy Rider | 2011 |
Sail on Little Girl | 2014 |
The Bourgeois Blues | 2014 |
In New Orleans (House of the Rising Sun) | 1996 |