Traduzione del testo della canzone The Truth is a Lie - Left Spine Down

The Truth is a Lie (originale)

Drunk on kerosene
Jumping off the sixteenth floor
A broken memory
Trace it all back to the start
I’ve been stalking you
And you’ve been stalking me
This time it’s personal
Don’t we make great enemies?
But the truth is a lie
And we’re all here left to die
But the truth is a lie
And it kills me all the time
But the truth is a lie
As we fight just to survive
But the truth is a lie
And it helps me see the light
Wake me up again
I haven’t slept for days
Killing Time again
It never seemed so great
I take a photograph
It helps to make it last
I shoot the gun again
Make it all part of the plan
But the truth is a lie
And we’re all here left to die
But the truth is a lie
And it kills me all the time
But the truth is a lie
As we fight just to survive
But the truth is a lie
And it helps me see the light
I’ve got you in my sights
You’ll never make it out alive
I’ve got you in my sights
Just try to make it out alive
But the truth is a lie
And we’re all here left to die
But the truth is a lie
And it kills me all the time
But the truth is a lie
As we fight just to survive
But the truth is a lie
And it helps me see the light

(traduzione)

Bevuto cherosene
Saltando dal sedicesimo piano
Una memoria rotta
Ripercorri tutto dall'inizio
Ti ho perseguitato
E mi hai perseguitato
Questa volta è personale
Non ci facciamo grandi nemici?
Ma la verità è una bugia
E siamo tutti qui lasciati a morire
Ma la verità è una bugia
E mi uccide sempre
Ma la verità è una bugia
Mentre combattiamo solo per sopravvivere
Ma la verità è una bugia
E mi aiuta a vedere la luce
Svegliami di nuovo
Non dormo da giorni
Ammazzare di nuovo il tempo
Non è mai sembrato così fantastico
Scatto una fotografia
Aiuta a farlo durare
Sparo di nuovo con la pistola
Rendi tutto parte del piano
Ma la verità è una bugia
E siamo tutti qui lasciati a morire
Ma la verità è una bugia
E mi uccide sempre
Ma la verità è una bugia
Mentre combattiamo solo per sopravvivere
Ma la verità è una bugia
E mi aiuta a vedere la luce
Ti ho nel mirino
Non ne uscirai mai vivo
Ti ho nel mirino
Cerca solo di uscirne vivo
Ma la verità è una bugia
E siamo tutti qui lasciati a morire
Ma la verità è una bugia
E mi uccide sempre
Ma la verità è una bugia
Mentre combattiamo solo per sopravvivere
Ma la verità è una bugia
E mi aiuta a vedere la luce