| This one’s dedicated to all them rude boys
| Questo è dedicato a tutti quei ragazzi maleducati
|
| Advance, flow down the line
| Avanza, scendi lungo la linea
|
| Shoot no dog, just have a good time!
| Non sparare al cane, divertiti!
|
| Ring the alarm, kick up a stamp
| Suona la sveglia, alza un timbro
|
| Jump up, jump up to the break of dawn
| Salta in alto, salta in alto fino all'alba
|
| Ring the alarm, kick up a stamp
| Suona la sveglia, alza un timbro
|
| Jump up, jump up to the dedication
| Salta, salta alla dedica
|
| Mi no jump, mi no dress
| Mi no salto, mi non vestito
|
| And ya know mi not bluff
| E sai che non sto bluffando
|
| Rough and she’s tough
| Ruvida e lei è dura
|
| And ya know she’s reggaemuff
| E sai che è reggaemuff
|
| Lord have mercy, mercy me Original K with a new stylee
| Signore, abbi pietà, perdonami Originale K con un nuovo stile
|
| Let’s move to the high-tech music
| Passiamo alla musica high-tech
|
| With a little funky groove that will move ya Twist and turn, soon will you learn how to earn
| Con un piccolo groove funky che ti farà girare e girare, imparerai presto a guadagnare
|
| Before you know it, you’re gonna be a winner
| Prima che tu te ne accorga, sarai un vincitore
|
| Yes sir, will you chew what them say to the rhythm ???
| Sì signore, mastichi quello che dicono al ritmo ???
|
| Sit down, get down, lady K is gonna suit ya Move your feet, turn and let your body heat
| Siediti, scendi, la signora K è ti si addice Muovi i piedi, girati e lascia che il tuo corpo si riscaldi
|
| Feel the temperature rise!
| Senti l'aumento della temperatura!
|
| This one’s dedicated to all them rude boys
| Questo è dedicato a tutti quei ragazzi maleducati
|
| Feel the funkyness I bring
| Senti il funky che porto
|
| Let me hear you people sing
| Fammi sentire cantare gente
|
| This one’s dedicated to all them rude boys
| Questo è dedicato a tutti quei ragazzi maleducati
|
| Feel the funkyness I bring
| Senti il funky che porto
|
| Let me hear you people sing
| Fammi sentire cantare gente
|
| She a rum gal
| È una ragazza di rum
|
| Yes she a roughneck
| Sì, lei è un duro
|
| Full up a style
| Completa uno stile
|
| And she full up a power
| E lei riempie un potere
|
| She a rum gal
| È una ragazza di rum
|
| Yes she a rouchneck
| Sì, lei è un dolcetto
|
| Original K come for ears some ah Exceed on the bounds of your wildest fantasies
| Original K vieni alle orecchie alcuni ah Supera i limiti delle tue fantasie più sfrenate
|
| Come on be a little bit more constructive
| Dai, sii un po' più costruttivo
|
| I don’t wanna hesitate or dictate ya I just want ya all to know they’re behind so dance!
| Non voglio esitare o dettarti, voglio solo che tutti voi sappiate che ci sono dietro, quindi ballate!
|
| To the wet style
| Per lo stile bagnato
|
| This one’s dedicated to all them rude boys
| Questo è dedicato a tutti quei ragazzi maleducati
|
| Feel the funkyness I bring
| Senti il funky che porto
|
| Let me hear you people sing
| Fammi sentire cantare gente
|
| This one’s dedicated to all them rude boys
| Questo è dedicato a tutti quei ragazzi maleducati
|
| Feel the funkyness I bring
| Senti il funky che porto
|
| Let me hear you people sing
| Fammi sentire cantare gente
|
| To the wet style
| Per lo stile bagnato
|
| Now’s the time, take the chance
| Ora è il momento, cogli l'occasione
|
| Everybody on the floor, advance
| Tutti sul pavimento, avanzate
|
| Flow down the line
| Scorri lungo la linea
|
| Shoot no dog, just have a good time
| Non sparare al cane, divertiti
|
| This one’s dedicated to all them rude boys
| Questo è dedicato a tutti quei ragazzi maleducati
|
| Ah-au ah-ah-au
| Ah-au ah-ah-au
|
| This one’s dedicated to all them rude boys
| Questo è dedicato a tutti quei ragazzi maleducati
|
| Let’s move to the high-tech music
| Passiamo alla musica high-tech
|
| With a little funky groove that will move ya This one’s dedicated to all them rude boys
| Con un piccolo groove funky che ti commuove Questo è dedicato a tutti quei ragazzi maleducati
|
| Let’s move to the high-tech music
| Passiamo alla musica high-tech
|
| (Ah-au ah-ah-au)
| (Ah-au ah-ah-au)
|
| With a little funky groove that will move ya This one’s dedicated to all them rude boys
| Con un piccolo groove funky che ti commuove Questo è dedicato a tutti quei ragazzi maleducati
|
| Let’s move to the high-tech music
| Passiamo alla musica high-tech
|
| (Ah-au ah-ah-au)
| (Ah-au ah-ah-au)
|
| With a little funky groove that will move ya This one’s dedicated to all them rude boys
| Con un piccolo groove funky che ti commuove Questo è dedicato a tutti quei ragazzi maleducati
|
| Feel the funkyness I bring
| Senti il funky che porto
|
| Let me hear you people sing
| Fammi sentire cantare gente
|
| This one’s dedicated to all them rude boys
| Questo è dedicato a tutti quei ragazzi maleducati
|
| Feel the funkyness I bring
| Senti il funky che porto
|
| Let me hear you people sing
| Fammi sentire cantare gente
|
| Ah-ah-au | Ah-ah-au |