Traduzione del testo della canzone Al Lau - Lele Pons

Al Lau (originale)

¿Pa' qué te vo' a mentir?
Esta vaina no la cambio por nada
Siempre te quiero a ti
Aunque peleamos todita la semana
Me mata la ansiedad cuando no te tengo cerca
Me da la depresión aunque no parezca
Quiero que sea las 11:11
Pa' pedir que me aparezcas
¿Cuáles son tus planes hoy?
¿Qué haces?
Te invito que a mi cama pases
Pa' que hagamos las paces, yeah
Te conozco, sé por qué lo haces
Por eso ya quiero que pases
Pa' que tú arregles esto y la noche la pases
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Cerquita, cerquita
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Cerquita
Y ya veras que se me quita
Cuando me besas la boquita, mi amor
Como si lo que pasó nunca pasó
Que se te olvide
Que se me olvide lo que hiciste
Ya sé que fue tu culpa esta vez
Y la mía la otra vez
Y si la página pasamos
Vamos a comernos y arreglamos, yeah
Vamos, vamos que tiempo está pasando
Toda la ropa ya me la estoy quitando
Esta discusión ya me tiene pensando
Que es más rico cuando estamos peleando
Vamos, vamos que tiempo está pasando
Toda la ropa ya me la estoy quitando
Esta discusión ya me tiene pensando
Que es más rico cuando estamos peleando
¿Cuáles son tus planes hoy?
¿Qué haces?
Te invito que a mi cama pases
Pa' que hagamos las paces, yeah
Te conozco, sé por qué lo haces
Por eso ya quiero que pases
Pa' que tú arregles esto y la noche la pases
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Cerquita, cerquita
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Cerquita
(Cerquita)
Lele
Le-Le-Lele
Lele, oh
Oh-oh

(traduzione)

Perché ho intenzione di mentirti?
Non cambierei questo pod per nulla
ti amo sempre
Anche se litighiamo tutta la settimana
L'ansia mi uccide quando non ti ho vicino
Mi dà depressione anche se non sembra
Voglio che siano le 11:11
Per chiederti di apparirmi
Quali sono i tuoi progetti oggi?
Cosa stai facendo?
Ti invito a venire nel mio letto
In modo da fare la pace, sì
Ti conosco, so perché lo fai
Ecco perché voglio che tu venga
Per te per risolvere questo problema e passare la notte
Ciao da parte mia
alla lau, alla lau
Ciao da parte mia
alla lau, alla lau
Ciao da parte mia
alla lau, alla lau
chiudere, chiudere
Ciao da parte mia
alla lau, alla lau
Ciao da parte mia
alla lau, alla lau
Ciao da parte mia
alla lau, alla lau
chiudere
E vedrai che mi porta via
Quando baci la mia bocca, amore mio
Come se quello che è successo non fosse mai accaduto
che dimentichi
Che ho dimenticato quello che hai fatto
So che è stata colpa tua questa volta
e il mio l'altra volta
E se giriamo pagina
Mangiamo e sistemiamo, sì
Dai, dai, il tempo sta passando
Tutti i vestiti che mi sto già togliendo
Questa discussione mi ha già fatto pensare
Che è più ricco quando litighiamo
Dai, dai, il tempo sta passando
Tutti i vestiti che mi sto già togliendo
Questa discussione mi ha già fatto pensare
Che è più ricco quando litighiamo
Quali sono i tuoi progetti oggi?
Cosa stai facendo?
Ti invito a venire nel mio letto
In modo da fare la pace, sì
Ti conosco, so perché lo fai
Ecco perché voglio che tu venga
Per te per risolvere questo problema e passare la notte
Ciao da parte mia
alla lau, alla lau
Ciao da parte mia
alla lau, alla lau
Ciao da parte mia
alla lau, alla lau
chiudere, chiudere
Ciao da parte mia
alla lau, alla lau
Ciao da parte mia
alla lau, alla lau
Ciao da parte mia
alla lau, alla lau
chiudere
(Chiudere)
lele
Le-Le-Lele
Lele, oh
Oh, oh