Traduzione del testo della canzone Korkarım - Leman Sam

Korkarım (originale)

Gencligimi kimse bilmez
Sakallarimdan cocuk kokusu
Agizimdan ay isigi fiskirir benim
Ceketimi yagmurlara astigimdan beri
Tehlikeli siir okur dünyaya satisirim ben
Gözüm baharlara
Yüzüm yagmurlara
Hüznüm daglara küs
Gözüm sabahlara
Ömrüm toplraklara
Hüznüm daglara küs
Geceden karanlik sebebim
Gecen mülteci kederim
Korkarim dönmez yüregim
Korkarim güzelim korkarim
Geceden karanlik sebebim
Geceden mülteci kederim
Korkarim dönmez yüregim
Korkarim güzelim korkarim
Beni soracaklar
Beni bulacaklar
Beni yoracaklar yar
Beni tutacaklar
Beni yakacaklar
Bana kiyacaklar yar
Sorulur karanlik sebebim
Vurulur mülteci kederim
Korkarim dönmez yüregim
Korkarim güzelim korkarim
Sorulur karanlik sebebim
Vurulur mülteci kederim
Korkarim dönmez yüregim
Korkarim güzelim korkarim
Sorulur karanlik sebebim
Vurulur mülteci kederim
Korkarim dönmez yüregim
Korkarim güzelim korkarim
Sorulur karanlik sebebim
Vurulur mülteci kederim
Korkarim dönmez yüregim
Korkarim güzelim korkarim

Korkarım (traduzione)

Nessuno conosce la mia giovinezza
L'odore dei bambini dalla mia barba
La luce della luna esce dalla mia bocca
Da quando ho steso il cappotto sotto la pioggia
Leggo poesie pericolose e le vendo al mondo
i miei occhi sulla primavera
la mia faccia alle piogge
La mia tristezza è offesa dalle montagne
i miei occhi sulle mattine
la mia vita alla terra
La mia tristezza è offesa dalle montagne
La mia ragione per l'oscurità della notte
Il mio dolore da rifugiato ieri sera
Ho paura che il mio cuore non ritorni
Temo bella, temo
La mia ragione per l'oscurità della notte
Il mio dolore da rifugiato dalla notte
Ho paura che il mio cuore non ritorni
Temo bella, temo
mi chiederanno
mi troveranno
Mi faranno stancare
Mi terranno
Mi bruceranno
mi uccideranno
Chiesto il mio oscuro motivo
Ho sparato al rifugiato il mio dolore
Ho paura che il mio cuore non ritorni
Temo bella, temo
Chiesto il mio oscuro motivo
Ho sparato al rifugiato il mio dolore
Ho paura che il mio cuore non ritorni
Temo bella, temo
Chiesto il mio oscuro motivo
Ho sparato al rifugiato il mio dolore
Ho paura che il mio cuore non ritorni
Temo bella, temo
Chiesto il mio oscuro motivo
Ho sparato al rifugiato il mio dolore
Ho paura che il mio cuore non ritorni
Temo bella, temo