Traduzione del testo della canzone King of the Beast - Leprosy

King of the Beast (originale)

I can feel the fury
Hurting the horizon
Your claw swinging
A devastating scepter
Hide your shadow
Behind a computer wall
An arsenal of fear
It’s your exterior policy
Lover of peace
At the international lie
Long live!
King of the beast
The wind of war
Is your breath in combustion
And from the skys
Comunication under control
The economy is your poison
In every country
Between bars and stars
Wait for your betray
Lover of peace
At the international lie
King of the eternal war!
King of the war beast!
My democracy slip away slowly
Between dollars and missils
For the entrails of the free world
With one thing in mind
To devour every nation

King of the Beast (traduzione)

Riesco a sentire la furia
Danneggiare l'orizzonte
Il tuo artiglio oscillante
Uno scettro devastante
Nascondi la tua ombra
Dietro il muro di un computer
Un arsenale di paura
È la tua politica esterna
Amante della pace
Alla menzogna internazionale
Lunga vita!
Re della bestia
Il vento di guerra
Il tuo respiro è in combustione
E dal cielo
Comunicazione sotto controllo
L'economia è il tuo veleno
In ogni paese
Tra sbarre e stelle
Aspetta il tuo tradimento
Amante della pace
Alla menzogna internazionale
Re della guerra eterna!
Re della bestia da guerra!
La mia democrazia scivola via lentamente
Tra dollari e missili
Per le viscere del mondo libero
Con una cosa in mente
Per divorare ogni nazione