Traduzione del testo della canzone Paulette la reine des paupiettes - Les Charlots

Paulette la reine des paupiettes (originale)

On a parlé d’amour et de violettes
Mais jamais d’amour et de paupiettes;
Pourtant je connais à Barcelone
Un hidalgo qui chante à sa bonne
Tous les soirs à l’heure du dîner
Ce chant d’amour bien gratiné:
Paulette, Paulette
Tu es la reine des paupiettes
Notre amour ne serait pas si beau
Si je n’aimais pas les paupiettes
Les paupiettes de veau
Paulette, Paulette
Tu es la reine des paupiettes
On a chanté les midinettes
On n’a pas chanté les paupiettes;
Pourtant je connais place Wagram «me»
Un hidalgo qui chante à sa femme
Le soir en rentrant de l’usine
Ce chant d’amour dans sa cuisine:

Paulette la reine des paupiettes (traduzione)

Abbiamo parlato di amore e violette
Ma mai amare e rotolare;
Eppure lo so a Barcellona
Un hidalgo che canta alla sua cameriera
Tutte le sere all'ora di cena
Questa dolce canzone d'amore:
Paoletta, Paoletta
Sei la regina dei panini
Il nostro amore non sarebbe così bello
Se non mi piacevano i panini
Saltimbocca
Paoletta, Paoletta
Sei la regina dei panini
Abbiamo cantato le midinette
Non abbiamo cantato le paupiettes;
Eppure conosco Place Wagram "me"
Un hidalgo che canta a sua moglie
La sera al ritorno dalla fabbrica
Questa canzone d'amore nella sua cucina: