Traduzione del testo della canzone Снег - Lestrez Boys

Снег (originale)

Снег летает за мной
(Снег летает за мной)
Снова жгучий с огнём
(Снова жгучий с огнём)
Только ты мне напой —
(Только ты мне напой)
Кто же я тут такой
(Кто же, кто я?)
Снег летает за мной
Снова жгучий с огнём
Душой и телом больной
Не сыскать день со днём
Мысли тянут в запой
Только ты мне напой —
Кто же я тут такой
Кто же я тут такой
Снова вместе заснём
Поплотнее закрой
Снова жгучий с огнём
Снег летает за мной
Душой и телом больной
Мысли тянут в запой
Только ты мне напой —
Кто же я тут такой
Снова убит я, снова напитки
Слова в избытке
Я меняю картинки, скованы нитки
С новой на нитке я
Моя жизнь флюгер — делает крюки
По старой округе, не троньте меня
Где-нибудь оттепель, где-то весна,
Но дрожь и страх теперь вновь леденят
Сломаны руки вкопанной скуки
Время ломает меня
В разные стороны — чёрные вороны
Они никого не винят
Западня, запах нового дня
Распахнутая дверь настиж
Теперь на запястье лишь швы
И ты, и вы, уже не найдёте следы
Мои временем стёртые дни
Твои растоптаны вдребезги сны
Я улечу в небо ввысь парить
Останусь с тобой, но лишь мыслями
Мы стали ещё более близкими
Холодно-искренними
Снег летает за мной
Снова жгучий с огнём
Душой и телом больной
Не сыскать день со днём
Мысли тянут в запой
Только ты мне напой —
Кто же я тут такой
Кто же я тут такой
Снова вместе заснём
Поплотнее закрой
Снова жгучий с огнём
Снег летает за мной
Душой и телом больной
Мысли тянут в запой
Только ты мне напой —
Кто же я тут такой
На снегу я пеплом останусь
Я сгорю, но сам собой стану
Чёрным — по серому, нечёткими скверами
Я лишь на мгновенье прийду
Так робко по льду
Черты души разорваны в клочья
Ровно ко дну
Твои этажи меня не тянут больше
Иголками острыми, нитками тонкими
Пытайся ошибки зашить
Как волки, на острове, видимо, только мы —
Никто не услышит в глуши
Больше, нет больше нас
Где-то, остались тела
Кто мы?
Зачем мы здесь?
Кто ты?
Моя муза мертва!
Видишь, всё так, как я и хотел
Моей души не осталось совсем
Поверь, больше не потревожу
Все вернём ещё может
Снег летает за мной
Снова жгучий с огнём
Душой и телом больной
Не сыскать день со днём
Мысли тянут в запой
Только ты мне напой —
Кто же я тут такой
Кто же я тут такой
Снова вместе заснём
Поплотнее закрой
Снова жгучий с огнём
Снег летает за мной
Душой и телом больной
Мысли тянут в запой
Только ты мне напой —
Кто же я тут такой

(traduzione)

La neve vola dietro di me
(La neve vola dietro di me)
Bruciando di nuovo con il fuoco
(Bruciando di nuovo con il fuoco)
Dammi solo da bere -
(dammi solo da bere)
Chi sono io qui
(Chi, chi sono io?)
La neve vola dietro di me
Bruciando di nuovo con il fuoco
Anima e corpo malati
Non trovare giorno per giorno
I pensieri si ingigantiscono
Dammi solo da bere -
Chi sono io qui
Chi sono io qui
Dormiamo di nuovo insieme
chiudere stretto
Bruciando di nuovo con il fuoco
La neve vola dietro di me
Anima e corpo malati
I pensieri si ingigantiscono
Dammi solo da bere -
Chi sono io qui
Vengo ucciso di nuovo, bevo di nuovo
Parole in abbondanza
Cambio foto, i fili sono legati
Con uno nuovo su un thread, I
La mia vita è una banderuola - fa ganci
Nel vecchio quartiere, non toccarmi
Da qualche parte disgelo, da qualche parte primavera,
Ma il tremore e la paura ora si congelano di nuovo
Mani rotte di radicata noia
Il tempo mi spezza
In diverse direzioni: corvi neri
Non incolpano nessuno
Trap, l'odore di un nuovo giorno
Porta spalancata
Ora ci sono solo cuciture sul polso
E tu, e tu, non troverete più tracce
I miei giorni consumati dal tempo
I tuoi sogni sono ridotti in mille pezzi
Volerò nel cielo per volare
Starò con te, ma solo pensieri
Siamo diventati ancora più vicini
Freddo sincero
La neve vola dietro di me
Bruciando di nuovo con il fuoco
Anima e corpo malati
Non trovare giorno per giorno
I pensieri si ingigantiscono
Dammi solo da bere -
Chi sono io qui
Chi sono io qui
Dormiamo di nuovo insieme
chiudere stretto
Bruciando di nuovo con il fuoco
La neve vola dietro di me
Anima e corpo malati
I pensieri si ingigantiscono
Dammi solo da bere -
Chi sono io qui
Nella neve rimarrò cenere
Brucerò, ma diventerò me stesso
Nero - su quadrati grigi e sfocati
Verrò solo per un momento
Così timidamente sul ghiaccio
I lineamenti dell'anima sono ridotti a brandelli
Esattamente fino in fondo
I tuoi pavimenti non mi tirano più
Aghi affilati, fili sottili
Cerca di correggere gli errori
Come i lupi, a quanto pare, solo noi siamo sull'isola...
Nessuno ascolterà nel deserto
Di più, non più di noi
Da qualche parte ci sono dei corpi
Chi siamo noi?
Perché siamo qui?
Chi sei?
La mia musa è morta!
Vedi, tutto è come volevo
La mia anima è andata
Credimi, non ti darò più fastidio
Possiamo restituire tutto
La neve vola dietro di me
Bruciando di nuovo con il fuoco
Anima e corpo malati
Non trovare giorno per giorno
I pensieri si ingigantiscono
Dammi solo da bere -
Chi sono io qui
Chi sono io qui
Dormiamo di nuovo insieme
chiudere stretto
Bruciando di nuovo con il fuoco
La neve vola dietro di me
Anima e corpo malati
I pensieri si ingigantiscono
Dammi solo da bere -
Chi sono io qui