| Мои мысли навязчиво сумрачны,
| I miei pensieri sono ossessivamente cupi
|
| Мои нервы накручены,
| I miei nervi sono contorti
|
| Но совсем не измучены
| Ma per niente esaurito
|
| Будничными делами скучными.
| Gli affari quotidiani sono noiosi.
|
| Я вижу тонкие миры, там демоны
| Vedo mondi sottili, ci sono demoni
|
| Парят силуэтами эфемерными,
| Galleggiano con sagome effimere,
|
| И за материальными пределами
| E oltre i limiti materiali
|
| Ворую вашу ауру из тел.
| Rubo la tua aura dai corpi.
|
| Они смеются, если вы согласны на соблазн,
| Ridono se accetti la tentazione
|
| Каждый раз вам дав сдаться шанс
| Ogni volta che ti do la possibilità di arrenderti
|
| И не читая в голосах сарказм,
| E non leggere il sarcasmo nelle voci,
|
| Верите в смысл их грязных фраз.
| Credi nel significato delle loro frasi sporche.
|
| Не слышите, как они шепчутся,
| Non sentirli sussurrare
|
| Отравляют, свести яд на нет нельзя,
| Avvelenano, è impossibile ridurre il veleno a nulla,
|
| Но от меня исходит этот свет не зря,
| Ma questa luce non viene da me invano,
|
| Ведь единственный, кто может спасти все вас — я!
| Dopotutto, l'unico che può salvarvi tutti sono io!
|
| Прикоснувшись рукой, беру демонов всех я себе.
| Toccandomi la mano, prendo per me tutti i demoni.
|
| Ты теперь абсолютно другой — самый чистый человек на Земле!
| Ora sei completamente diverso: la persona più pura sulla Terra!
|
| На душе уют и покой, нет печати бед на судьбе.
| C'è conforto e pace nell'anima, non c'è sigillo di guai sul destino.
|
| Ты новый супер герой — самый чистый человек на Земле!
| Sei il nuovo supereroe, la persona più pura sulla Terra!
|
| Непорочен, как дитя, любознателен,
| Immacolata da bambina, curiosa,
|
| На совести отсутствуют ссадины,
| Non ci sono abrasioni sulla coscienza,
|
| Совсем не утомим и мечтателен,
| Non siamo affatto stanchi e sognanti,
|
| И за это благодарен Создателю.
| E per questo sono grato al Creatore.
|
| Ты любишь этот мир, но не кстати в нём
| Ami questo mondo, ma non a proposito
|
| Кто-то чище тебя станет обязательно,
| Qualcuno più pulito di te sarà sicuro
|
| Именно поэтому ты снова сон потерял.
| Ecco perché hai perso di nuovo il sonno.
|
| Никогда не сможешь признать это.
| Non puoi mai ammetterlo.
|
| Но таких, как ты, уже очередь,
| Ma le persone come te sono già in fila,
|
| Как ты, хотят быть самыми-самыми,
| Come te, vogliono essere i migliori,
|
| Им всё это нужно очень ведь.
| Hanno davvero bisogno di tutto questo.
|
| Демоны их сделали старыми,
| I demoni li hanno resi vecchi
|
| Демоны их сделали слабыми,
| I demoni li hanno resi deboli,
|
| Дико нервными и усталыми.
| Selvaggiamente nervoso e stanco.
|
| Они все хотя, чтоб я, хотя бы,
| Sono tutti almeno così che io, almeno,
|
| На миг всё это остановил.
| Fermo tutto per un momento.
|
| Снова прикоснувшись рукой, беру демонов всех я себе.
| Toccando di nuovo la mia mano, prendo per me tutti i demoni.
|
| Ты теперь абсолютно другой — самый чистый человек на Земле!
| Ora sei completamente diverso: la persona più pura sulla Terra!
|
| На душе уют и покой, нет печати бед на судьбе.
| C'è conforto e pace nell'anima, non c'è sigillo di guai sul destino.
|
| Ты новый супер герой — самый чистый человек…
| Sei il nuovo supereroe, la persona più pura...
|
| Зная, что я могу быстро спасти,
| Sapendo che posso risparmiare velocemente
|
| Ты легко в себя искус впустил.
| Lasci che la tentazione entri facilmente in te.
|
| Тяжело Божью искру нести,
| È difficile portare la scintilla di Dio,
|
| Да и во мне всё меньше искренности.
| Sì, e c'è sempre meno sincerità in me.
|
| Но с этим покончено,
| Ma è finita,
|
| Видимо каждая душа будет испорчена.
| Apparentemente ogni anima sarà corrotta.
|
| Это точно, и помимо прочего
| Esatto, e tra le altre cose
|
| Я уже с демонами вижу больше общего.
| Vedo già più cose in comune con i demoni.
|
| Да, я пытался,
| Sì, ho provato
|
| Но в итоге так и не спас вас.
| Ma alla fine non ti ha salvato.
|
| Демоны меня воронкой потащили к небу,
| I demoni mi hanno trascinato come un imbuto verso il cielo,
|
| И в глазах планета как атлас.
| E agli occhi del pianeta è come un atlante.
|
| Уже я в стратосфере,
| Sono già nella stratosfera
|
| Рядом вижу их безумные танцы.
| Nelle vicinanze vedo i loro balli pazzi.
|
| Нам так прекрасно смотреть на то,
| È così bello da guardare per noi
|
| Как под нами планета Земля стала взрываться.
| Come il pianeta Terra ha cominciato ad esplodere sotto di noi.
|
| …беру демонов всех я себе.
| ... Prendo tutti i demoni per me.
|
| Ты теперь абсолютно другой — самый чистый человек на Земле.
| Ora sei completamente diverso: la persona più pura sulla Terra.
|
| На душе уют и покой, нет печати бед на судьбе.
| C'è conforto e pace nell'anima, non c'è sigillo di guai sul destino.
|
| Ты новый супер герой — самый чистый человек на Земле.
| Sei un nuovo supereroe, la persona più pura sulla Terra.
|
| Самый чистый человек на Земле!
| La persona più pura sulla Terra!
|
| Самый чистый человек на Земле!
| La persona più pura sulla Terra!
|
| Ты — самый чистый человек на Земле!
| Sei la persona più pura sulla Terra!
|
| …беру демонов всех я себе.
| ... Prendo tutti i demoni per me.
|
| Ты теперь абсолютно другой — самый чистый человек на Земле!
| Ora sei completamente diverso: la persona più pura sulla Terra!
|
| Ты новый супер герой — самый чистый человек на Земле! | Sei il nuovo supereroe, la persona più pura sulla Terra! |