Traduzione del testo della canzone Lifts - Lia Marie Johnson

Lifts (originale)

Say it ain’t so
Enveloped in gold
Inside your soul
You get me high
Take me down slow
Too good to be true
Sinking into you
I drown in the waves of your eyes
They’re so blue
Whisper in my mouth
I need you now
Such a sweet sound
My body lifts from the ground
My body lifts
With your sweet kiss
It’s all that I miss
I miss, oh
You are the sun on me
I am the moon in you
When you shine on me
That’s when I show you my hues
When we’re aligned
That’s when I am brand new
Lies on your teeth
You’ll never catch me
I can foresee
The plans in your head
A rehearsed scene
A lovers story
You made me believe
I live in the world in between reality
Whisper in my mouth
I need you now
Such a sweet sound
My body lifts from the ground
My body lifts
With your sweet kiss
It’s all that I miss
I miss, oh
You are the sun on me
I am the moon in you
When you shine on me
That’s when I show you my hues
When we’re aligned
That’s when I am brand new
My body lifts
With your sweet kiss
It’s all that I miss
I miss, oh
You are the sun on me
I am the moon in you
When you shine on me
That’s when I show you my hues
When we’re aligned
That’s when I am brand new
My body lifts
With your sweet kiss
It’s all that I miss
I miss, oh
You are the sun on me
I am the moon in you
When you shine on me
That’s when I show you my hues
When we’re aligned
That’s when I am brand new
My body lifts
With your sweet kiss
It’s all that I miss
I miss, oh
You are the sun on me
I am the moon in you
When you shine on me
That’s when I show you my hues
When we’re aligned
That’s when I am brand new
My body lifts from the ground

(traduzione)

Dì che non è così
Avvolto in oro
Dentro la tua anima
Mi fai sballare
Portami giù lentamente
Troppo bello per essere vero
Affondandoti dentro di te
Annego nelle onde dei tuoi occhi
Sono così blu
Sussurro nella mia bocca
Ho bisogno di te adesso
Un suono così dolce
Il mio corpo si solleva da terra
Il mio corpo si solleva
Con il tuo dolce bacio
È tutto ciò che mi ​​manca
Mi manca, oh
Tu sei il sole su di me
Io sono la luna in te
Quando brilli su di me
È allora che ti mostro i miei colori
Quando siamo allineati
È allora che sono nuovo di zecca
Si trova sui tuoi denti
Non mi prenderai mai
Posso prevedere
I piani nella tua testa
Una scena provata
Una storia di amanti
Mi hai fatto credere
Vivo nel mondo in mezzo alla realtà
Sussurro nella mia bocca
Ho bisogno di te adesso
Un suono così dolce
Il mio corpo si solleva da terra
Il mio corpo si solleva
Con il tuo dolce bacio
È tutto ciò che mi ​​manca
Mi manca, oh
Tu sei il sole su di me
Io sono la luna in te
Quando brilli su di me
È allora che ti mostro i miei colori
Quando siamo allineati
È allora che sono nuovo di zecca
Il mio corpo si solleva
Con il tuo dolce bacio
È tutto ciò che mi ​​manca
Mi manca, oh
Tu sei il sole su di me
Io sono la luna in te
Quando brilli su di me
È allora che ti mostro i miei colori
Quando siamo allineati
È allora che sono nuovo di zecca
Il mio corpo si solleva
Con il tuo dolce bacio
È tutto ciò che mi ​​manca
Mi manca, oh
Tu sei il sole su di me
Io sono la luna in te
Quando brilli su di me
È allora che ti mostro i miei colori
Quando siamo allineati
È allora che sono nuovo di zecca
Il mio corpo si solleva
Con il tuo dolce bacio
È tutto ciò che mi ​​manca
Mi manca, oh
Tu sei il sole su di me
Io sono la luna in te
Quando brilli su di me
È allora che ti mostro i miei colori
Quando siamo allineati
È allora che sono nuovo di zecca
Il mio corpo si solleva da terra