Traduzione del testo della canzone Tallis: Canon - Libera, Fiona Pears, The City of Prague Philharmonic Orchestra

Tallis: Canon (originale)

Glory to thee my God this night
For all the blessings of the light
Keep me, O keep me, King of Kings
Beneath thine own almighty wings
Forgive me, Lord, for thy dear son
The I’ll that I this day have done
That with the world, myself and thee
I e’er I sleep at peace may be Praise God from whom all blessings flow
Praise Him all creatures here below
Praise Him above angelic host
Praise Father, Son and Holy Ghost

Tallis: Canon (traduzione)

Gloria a te mio Dio questa notte
Per tutte le benedizioni della luce
Tienimi, tienimi, re dei re
Sotto le tue stesse ali onnipotenti
Perdonami, Signore, per il tuo caro figlio
L'io che ho fatto oggi
Quello con il mondo, me stesso e te
Se mai dormirò in pace possa essere lode a Dio dal quale scaturiscono tutte le benedizioni
Lodatelo tutte le creature quaggiù
Lodatelo al di sopra delle schiere angeliche
Lodate Padre, Figlio e Spirito Santo