Traduzione del testo della canzone State of Control - Life Force

State of Control (originale)

The world progresses, but power doesn’t change
The world, it changes, but power stays the same
Fear is not an option!
We’ve seen its rise and evolution
Through countless acts of greed and corruption
Made up of millions, uncaring and faceless
Roots in repression, founded in injustice
State of control!
Unthinkable power and unjust force
Serving one purpose, running one course:
To widen the gap between the «haves» and the «nots»
A line in the sand that can never be crossed
Hiding behind their shock troops in blue
You shouldn’t fear them, they should fear you

State of Control (traduzione)

Il mondo avanza, ma il potere non cambia
Il mondo cambia, ma il potere rimane lo stesso
La paura non è un'opzione!
Abbiamo visto la sua ascesa ed evoluzione
Attraverso innumerevoli atti di avidità e corruzione
Composto da milioni, indifferente e senza volto
Radici nella repressione, fondate nell'ingiustizia
Stato di controllo!
Potere impensabile e forza ingiusta
Al servizio di uno scopo, seguendo un corso:
Per ampliare il divario tra chi ha e chi non ha
Una linea nella sabbia che non potrà mai essere attraversata
Nascondendosi dietro le loro truppe d'assalto in blu
Non dovresti temerli, dovrebbero temere te