Traduzione del testo della canzone Stressin' Me - Lil Boosie

Stressin' Me (originale)

Like I said on rap city nigga
I can’t complain
She keep on stressin me (she keep on stressin me)
But he keep on blessin me (yea, he keep on bleesin me)
Niggas wanna kill me (niggas wanna kill me)
But im protected by his fears
So death I dont fear.
Through all the struggles (mannnn)
Through all the pain (say that)
Through all the rumors god still blessin boosie (fuckin right)
Fuck a nigga god protected lil boosie
Will a pussy nigga shoot me his spirit’ll bullet proof me
Bless many things I dreamed bout when I was small
99 problems but he helped me get through em all (realll)
Keep me healthy so I can get through to ya
Every night I thank god im a super star
Through all the murders, through all the jail time
Coulda been indicted nigga kept it real?
lane?
line
Long nights on the blocks, hands full of rocks
He was that feeling tell ya take it in lil nigga
She knoe he gettin money, so tell me why she trippin
She just dont know bookoo hoes won’t be up in her position
Got a nigga stressed out (I ain’t worried)
Gettin 15 gs stay swervin.
She keep on stressin me (she keep on stressin me)
But he keep on blessin me (yea, he keep on bleesin me)
Niggas wanna kill me (niggas wanna kill me)
But im protected by his fears
So death i dont fear.
I know he blessed me this christmas
Gunna have a happy new year
With all my family and my niggas
Bread done got thicker, thanks to him
God dont let em walk down on me like soulja slim
A 100 thousand the first month, you know its him
This watch, this chain, this bracelet
God gone make me go for them
Bitch I play a?
butterem?
Bad bitches lovin him
These streets ain’t the place for me
Police tryin to put a case on me
But god see that we all created equal
Some hustle harder then others
Regardless we all brothers
Just come from different mothers
Niggas I used to fuck with are?
now me now?
Got me thinkin to myself is they gunna try me now
I called that, three hemis and a couple old schools
I make a nigga bring that drama to ya whole crew
They want my hand in my lap, lay me down
I stay strapped with 50 rounds
And its goin down.
She keep on stressin me (she keep on stressin me)
But he keep on blessin me (yea, he keep on bleesin me)
Niggas wanna kill me (niggas wanna kill me)
But im protected by his fears
So death i dont fear.

Stressin' Me (traduzione)

Come ho detto sul negro della città rap
Non posso lamentarmi
Continua a stressarmi (continua a stressarmi)
Ma continua a benedirmi (sì, continua a benedirmi)
I negri vogliono uccidermi (i negri vogliono uccidermi)
Ma sono protetto dalle sue paure
Quindi la morte non temo.
Attraverso tutte le lotte (mannnn)
Attraverso tutto il dolore (dillo)
Attraverso tutte le voci dio ancora benedice boosie (cazzo giusto)
Fanculo a un dio negro protetto lil boosie
Una figa negra mi sparerà il suo spirito mi metterà a prova di proiettile
Benedici molte cose che ho sognato quando ero piccolo
99 problemi ma mi ha aiutato a risolverli tutti (reali)
Tienimi in salute così posso contattarti
Ogni sera ringrazio dio sono una super star
Attraverso tutti gli omicidi, attraverso tutto il carcere
Potrebbe essere stato incriminato negro mantenuto reale?
corsia?
linea
Lunghe notti sui blocchi, mani piene di rocce
Era quella sensazione di dirti di prenderlo in piccolo negro
Sapeva che stava guadagnando soldi, quindi dimmi perché è inciampata
Semplicemente non sa che le zappe di bookoo non saranno nella sua posizione
Ho un negro stressato (non sono preoccupato)
Ottenere 15 g rimanere swervin.
Continua a stressarmi (continua a stressarmi)
Ma continua a benedirmi (sì, continua a benedirmi)
I negri vogliono uccidermi (i negri vogliono uccidermi)
Ma sono protetto dalle sue paure
Quindi la morte non temo.
So che mi ha benedetto questo Natale
Gunna ha un felice anno nuovo
Con tutta la mia famiglia e i miei negri
Il pane fatto è diventato più denso, grazie a lui
Dio non lasciare che mi calpestino come soulja slim
A 100mila il primo mese, lo sai che è lui
Questo orologio, questa catena, questo braccialetto
Dio se n'è andato, fammi andare per loro
Cagna io suono un?
burro?
Le puttane cattive lo adorano
Queste strade non sono il posto per me
La polizia sta cercando di mettermi in causa
Ma Dio veda che abbiamo creato tutti uguali
Alcuni si danno più da fare di altri
Indipendentemente da noi tutti fratelli
Vieni da madri diverse
I negri con cui scopavo sono?
ora io ora?
Mi ha fatto pensare a me stesso è che mi mettono alla prova ora
L'ho chiamato, tre emisferi e un paio di vecchie scuole
Faccio in modo che un negro porti quel dramma a tutta la troupe
Vogliono la mia mano in grembo, stendimi
Rimango legato con 50 colpi
E sta andando giù.
Continua a stressarmi (continua a stressarmi)
Ma continua a benedirmi (sì, continua a benedirmi)
I negri vogliono uccidermi (i negri vogliono uccidermi)
Ma sono protetto dalle sue paure
Quindi la morte non temo.