Traduzione del testo della canzone No Good - Lil Pete, Iamsu!

No Good (originale)

Man these hoes no good
Man the homies no good
No good…
Yeah these hoes no good!
Yeah the homies no good
Ayy… no good…
No… no good…
Yeah these hoes ain’t good!
Yeah the homies ain’t good
Yeah… no good…
Yeah… Yeah… no good
Poured a 3, why the hell you think I’m sippin' mud
I’d still pour a brick ion even sip mud
Got some niggas ion see but it’s still love
I’d never cross gang that’s just in my blood
They say the real niggas gone, well I’mma bring em' back
I show love, but I could never get that shit back
Free bro, he left a nigga down face flat
Free bro, so he could hurry up and state facts
New hunnids, yeah I love em' blue hunnids
Heard you got the drop in nigga, you ain’t even do nun
I only catch flights, ion catch feelings
Twenty years plus 8, you know I’m still in it
Shit rough, but you gotta see the bigger picture
If I can’t focus, bitch you know I had to (inaudible)
Lord forgive me, cause I know I am a fuckin' sinner
I want them bands, I don’t wanna eat yo momma dinner
A lot of shit in the air, so it’s complicated
He was flexin with the pack, so I’mma confiscate it
Everybody want my place, so they throwin' shades
I can’t pull up to yo function if I ain’t gettin paid
Never personal, it’s never nun personal
Blue strips, blue tips and it’s cheesy
(Inaudible) out the way, that boy easy
My biggest fans, the brodies tryna sneak me
Yeah these hoes no good!
Yeah the homies no good
Ayy… no good…
No… no good…
Yeah these hoes ain’t good!
Yeah the homies ain’t good
Yeah… no good…
Yeah… Yeah… no good
(Yeah, same shit different toilet)
(And we still out here… in that field)
(Inaudible)
(Everybody prayed on my downfall…)
(Still free the home team…)
(Know niggas prayed on they downfall, too!)
(Feel me? Same motto, she ain’t payin she ain’t stayin)
(Shinin' and grindin', maintainin' and) (inaudible)
(Same shit, just regular real nigga shit tho)
(Money bags!)
(No good… no gooood… no good… no gooood!)

No Good (traduzione)

Amico, queste zappe non vanno bene
Amico, gli amici non vanno bene
Non buono…
Sì, queste zappe non vanno bene!
Sì, gli amici non vanno bene
Ayy... non bene...
No... non va bene...
Sì, queste zappe non sono buone!
Sì, gli amici non sono bravi
Sì... non bene...
Sì... Sì... non va bene
Ho versato un 3, perché diavolo pensi che stia sorseggiando fango
Verserei comunque uno ione mattone anche sorseggiando fango
Ho visto alcuni negri ma è ancora amore
Non avrei mai incrociato una gang che è solo nel mio sangue
Dicono che i veri negri se ne siano andati, beh, li riporterò indietro
Mostro amore, ma non potrei mai riavere quella merda
Fratello libero, ha lasciato un negro a faccia in giù
Fratello libero, così potrebbe sbrigarsi e dichiarare i fatti
Nuovi hunnid, sì, li amo 'blue hunnids
Ho sentito che hai avuto il vantaggio di negro, non sei nemmeno una suora
Prendo solo voli, ioni cattura sentimenti
Vent'anni più 8, sai che ci sono ancora
Merda ruvida, ma devi vedere il quadro più ampio
Se non riesco a concentrarmi, cagna sai che dovevo (non udibile)
Signore, perdonami, perché so di essere un fottuto peccatore
Voglio quelle band, non voglio mangiare la cena di tua mamma
Un sacco di merda nell'aria, quindi è complicato
Si stava flettendo con il pacco, quindi lo confischerò
Tutti vogliono il mio posto, quindi lanciano ombre
Non posso accedere alla tua funzione se non vengo pagato
Mai personale, non è mai personale da suora
Strisce blu, punte blu ed è di formaggio
(Impercettibile) fuori mano, quel ragazzo è facile
I miei più grandi fan, i fratelli cercano di intrufolarmi
Sì, queste zappe non vanno bene!
Sì, gli amici non vanno bene
Ayy... non bene...
No... non va bene...
Sì, queste zappe non sono buone!
Sì, gli amici non sono bravi
Sì... non bene...
Sì... Sì... non va bene
(Sì, stessa merda, toilette diversa)
(E noi ancora qua fuori... in quel campo)
(Impercettibile)
(Tutti hanno pregato per la mia caduta...)
(Ancora libera la squadra di casa…)
(Sappi che anche i negri hanno pregato per la loro caduta!)
(Mi senti? Stesso motto, non paga, non resta)
(Shinin' e grindin', maintenancein' e) (non udibile)
(Stessa merda, solo una vera merda da negro, però)
(Sacchetti di soldi!)
(No bene... no gooood... no good... no gooood!)