Traduzione del testo della canzone Secrets - Lil Scrappy

Secrets (originale)

Born be a player but I like you
Got a nigga but she did not wife her
Man I can’t help but to thank what she do
Make a nigga be cool being walk with number 2
Showed her she the shit, I can tell when she sex me
Hop above the dick be home and then she text me
Said she in love but she in the bed with me
Love locked down, she just wanna be free
And I ain’t get nothing, but straight thugging
Give it to her when she want and straight fucking
When she look in my eyes all she do is cry
Can’t contain all the feelings she got inside, I wonder why?
You can be my little secret
You can be the one I creep with
Say, you can be little secret
Just as long as you can keep it
And let hey, ease your mind just close your eyes
Baby let me be your get away
Come to me when you stress inside
And baby I can take away the pain
I’ve been a good boy lately
Girlfriend acting like she hate me
Girl across town wanna date me
Roll a nigga feet, and thinka nigga so fool
Yeah she do all the shit my girl don’t do
I head dreams over ménage, but not Nicki
I hit her jaw, give her a quickie and light hicky
When I’m feeling, sour, she give me the power
Sirock shots on her, at the after hour
Duck … tell yeah, I’m a beast
I pay for that pussy baby no lease
I seen you, and you seen me
I freed you baby so free me
You can be my little secret
You can be the one I creep with
Say, you can be little secret
Just as long as you can keep it
And let hey, ease your mind just close your eyes
Baby let me be your get away
Come to me when you stress inside
And baby I can take away the pain
I just wanna know what you doing
Cause you the only chick I’m pursuing
And we can keep it moving
Girl you know our lives are alike
Why you stay this moment wrong
When the time’s so right
We gotta be low key, no shining lights
When they ask you where you been tell them living life
I seen you, and you seen me
I freed you baby so free me
You can be my little secret
You can be the one I creep with
Say, you can be little secret
Just as long as you can keep it
And let hey, ease your mind just close your eyes
Baby let me be your get away
Come to me when you stress inside
And baby I can take away the pain

(traduzione)

Nato per essere un giocatore ma mi piaci
Ho un negro ma non l'ha sposata
Amico, non posso fare a meno di ringraziare per quello che fa
Fai in modo che un negro sia fantastico mentre cammina con il numero 2
Le ho mostrato che è una merda, posso dire quando mi fa sesso
Salta sopra il cazzo per essere a casa e poi lei mi scrive
Ha detto che è innamorata ma è a letto con me
L'amore è bloccato, vuole solo essere libera
E non ho niente, ma delinquente diretto
Dategliela quando vuole e scopate direttamente
Quando mi guarda negli occhi non fa altro che piangere
Non riesce a contenere tutti i sentimenti che ha dentro, mi chiedo perché?
Puoi essere il mio piccolo segreto
Puoi essere quello con cui striscio
Di ', puoi essere un piccolo segreto
A patto che tu possa tenerlo
E lascia che, ehi, rilassa la mente, chiudi gli occhi
Tesoro lasciami essere la tua fuga
Vieni da me quando ti stressi dentro
E tesoro, posso togliere il dolore
Sono stato un bravo ragazzo ultimamente
Fidanzata che si comporta come se mi odi
Una ragazza dall'altra parte della città vuole uscire con me
Fai rotolare i piedi di un negro e pensa che un negro sia così sciocco
Sì, lei fa tutte le cazzate che la mia ragazza non fa
Dirigo i sogni sul menage, ma non Nicki
Le ho colpito la mascella, le ho fatto una sveltina e un leggero succhiotto
Quando mi sento acido, lei mi dà il potere
Sirock le spara addosso, dopo l'ora
Anatra... dimmi di sì, sono una bestia
Pago per quella figa piccola senza contratto di locazione
Ti ho visto e tu hai visto me
Ti ho liberato piccola, quindi libera me
Puoi essere il mio piccolo segreto
Puoi essere quello con cui striscio
Di ', puoi essere un piccolo segreto
A patto che tu possa tenerlo
E lascia che, ehi, rilassa la mente, chiudi gli occhi
Tesoro lasciami essere la tua fuga
Vieni da me quando ti stressi dentro
E tesoro, posso togliere il dolore
Voglio solo sapere cosa stai facendo
Perché sei l'unica ragazza che sto inseguendo
E possiamo tenerlo in movimento
Ragazza, sai che le nostre vite sono simili
Perché in questo momento rimani sbagliato
Quando è il momento giusto
Dobbiamo essere bassi, senza luci brillanti
Quando ti chiedono dove sei stato, digli di vivere la vita
Ti ho visto e tu hai visto me
Ti ho liberato piccola, quindi libera me
Puoi essere il mio piccolo segreto
Puoi essere quello con cui striscio
Di ', puoi essere un piccolo segreto
A patto che tu possa tenerlo
E lascia che, ehi, rilassa la mente, chiudi gli occhi
Tesoro lasciami essere la tua fuga
Vieni da me quando ti stressi dentro
E tesoro, posso togliere il dolore