Traduzione del testo della canzone MNU - Lil Xxel

MNU (originale)

You’re so perfectly imperfect
Insecure, but so worth it
She’s so shy, but the baddest
She knows
She got style she invented
On her own, independent
There’s some things she’s regrettin'
She knows
Sometimes when you feel it coming
Hit my line let me tell you something
Last man made you feel like nothing
Grab my hand we can run away
Let’s escape into the night
I’ll turn your wrongs into right
Cause girl you’re perfectly imperfect
You’re so shy but that’s all right
When you’re feeling down
Can’t stand your reflection
When you feel alone
You just need affection
Sometimes when you feel it coming
Hit my line let me tell you something
Last man made you feel like nothing
Grab my hand we can run away
It’s forever me and you
It’s forever me and you
It’s forever me and you
It’s forever me and you
It’s forever me and you
Baby, you can count on me
To be your savior when you’re low so deep
Insecurities, that fill your mind
You’re so shy baby, that’s all right with me
When you’re feeling down
Can’t stand your reflection
When you feel alone
You just need a affection
Sometimes when you feel it coming
Hit my line let me tell you something
Last man made you feel like nothing
Grab my hand we can run away
It’s forever me and you
It’s forever me and you
It’s forever me and you
It’s forever me and you
It’s forever me and you
(Forever me and you)

(traduzione)

Sei così perfettamente imperfetto
Insicuro, ma ne vale la pena
È così timida, ma la più cattiva
Lei sa
Ha uno stile che ha inventato
Da solo, indipendente
Ci sono alcune cose di cui si è pentita
Lei sa
A volte quando senti che sta arrivando
Colpisci la mia linea, lascia che ti dica qualcosa
L'ultimo uomo ti ha fatto sentire una nullità
Prendi la mia mano possiamo scappare
Scappiamo nella notte
Trasformerò i tuoi torti in cose giuste
Perché ragazza sei perfettamente imperfetta
Sei così timido ma va bene così
Quando ti senti giù
Non sopporto il tuo riflesso
Quando ti senti solo
Hai solo bisogno di affetto
A volte quando senti che sta arrivando
Colpisci la mia linea, lascia che ti dica qualcosa
L'ultimo uomo ti ha fatto sentire una nullità
Prendi la mia mano possiamo scappare
Siamo per sempre io e te
Siamo per sempre io e te
Siamo per sempre io e te
Siamo per sempre io e te
Siamo per sempre io e te
Tesoro, puoi contare su di me
Per essere il tuo salvatore quando sei così basso
Insicurezze, che riempiono la tua mente
Sei così timido piccola, per me va bene
Quando ti senti giù
Non sopporto il tuo riflesso
Quando ti senti solo
Hai solo bisogno di un affetto
A volte quando senti che sta arrivando
Colpisci la mia linea, lascia che ti dica qualcosa
L'ultimo uomo ti ha fatto sentire una nullità
Prendi la mia mano possiamo scappare
Siamo per sempre io e te
Siamo per sempre io e te
Siamo per sempre io e te
Siamo per sempre io e te
Siamo per sempre io e te
(Per sempre io e te)