Traduzione del testo della canzone Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini - Lill-Babs

Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini (originale)

Jag är så rädd för att gå ut ur tältet
Tänk om nån människa skulle mig se
Jag är så rädd för att gå ut ur tältet
Just nu så vill jag få vara ifred
1, 2, 3, vad är det vi ej får se?
Det är en itsy bitsy teenie weenie yellow polka dot bikini
En prickig baddräkt där midjan är bar
E n itsy bitsy teenie weenie yellow polka dot bikini
Så att jag får nog i tältet bli kvar
3, 4, 5, skynda på vi vill gå hem!
Jag är så rädd för att gå ner till stranden
Jag får ta filten att gömma mig i
Jag är så rädd för att gå ner till stranden
Men 1, 2, 3, plums, nu hoppar jag i!
1, 2, 3, vad är det vi ej fick se?
Det var en …
3, 4, 5, skynda på vi vill gå hem!
Nu är jag rädd att gå upp ur det våta
Jag börjar undra hur detta ska gå
För jag är rädd att gå upp ur det våta
Men det är kallt så jag börjar bli blå
1, 2, 3, varför får vi aldrig se?
Det är en …
Så stackars jag får i vattnet bli kvar
Ifrån tältet in i filten
Ifrån filten ner till strand
Ifrån stranden ner i vattnet
Ja, så kan det gå ibland
En Itsy bitsy teenie weenie
Yellow polka dot bikini
— som vi aldrig fick se

Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini (traduzione)

Ho tanta paura di uscire dalla tenda
E se qualcuno mi vedesse?
Ho tanta paura di uscire dalla tenda
In questo momento voglio essere in pace
1, 2, 3, cosa non possiamo vedere?
È un minuscolo bikini a pois gialli da teenager
Un costume da bagno a pois dove la vita è nuda
E n ity bitsy teenie weenie bikini giallo a pois
In modo che io possa probabilmente restare nella tenda
3, 4, 5, affrettati vogliamo andare a casa!
Ho così paura di andare in spiaggia
Posso prendere la coperta per nascondermi
Ho così paura di andare in spiaggia
Ma 1, 2, 3, prugne, ora ci salto!
1, 2, 3, cosa non abbiamo avuto modo di vedere?
Era un …
3, 4, 5, affrettati vogliamo andare a casa!
Ora ho paura di uscire dal bagnato
Comincio a chiedermi come andrà a finire
Perché ho paura di uscire dal bagnato
Ma fa freddo, quindi sto iniziando a diventare blu
1, 2, 3, perché non vediamo mai?
È un …
Così povero che posso restare in acqua
Dalla tenda alla coperta
Dalla coperta fino alla spiaggia
Dalla spiaggia in acqua
Sì, a volte può succedere
E Itsy bitsy teenie weenie
Bikini giallo a pois
- che non abbiamo mai visto