Traduzione del testo della canzone I Knew You When - Linda Ronstadt

I Knew You When (originale)

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah ye-ah
I knew you when you were lonely
I knew you when you were only
A boy all alone without love
I knew you when
I knew you when
You were sad and all alone
You didn’t have anyone
That you could call your own
I knew you when
Your heart belonged to only me
But that was many tears ago
Now your love is just a memory
Yeah yeah yeah ye-ah
I knew you when you were lonely
I knew you when you were only
A boy all alone without love
I knew you when
I knew you when
We used to have a lot of fun
But someone came and offered more
Now I’m the lonely one
I knew you when
I was just a scared little girl
I used to be your only love
Before you came up in the world
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah ye-ah
I knew you when you were lonely
I knew you when you were only
A boy all alone without love

I Knew You When (traduzione)

Si si si si si
Si si si si si-ah
Ti ho conosciuto quando eri solo
Ti conoscevo quando eri solo
Un ragazzo tutto solo senza amore
Ti ho conosciuto quando
Ti ho conosciuto quando
Eri triste e tutto solo
Non avevi nessuno
Che potresti chiamare tuo
Ti ho conosciuto quando
Il tuo cuore apparteneva solo a me
Ma questo è stato molte lacrime fa
Ora il tuo amore è solo un ricordo
Si si si si si-ah
Ti ho conosciuto quando eri solo
Ti conoscevo quando eri solo
Un ragazzo tutto solo senza amore
Ti ho conosciuto quando
Ti ho conosciuto quando
Ci divertivamo molto
Ma qualcuno è venuto e ha offerto di più
Ora sono io quello solo
Ti ho conosciuto quando
Ero solo una bambina spaventata
Ero il tuo unico amore
Prima che uscissi nel mondo
Si si si si si
Si si si si si-ah
Ti ho conosciuto quando eri solo
Ti conoscevo quando eri solo
Un ragazzo tutto solo senza amore