Traduzione del testo della canzone Mad Love - Linda Ronstadt

Mad Love (originale)

If I can’t get away from you
What am I gonna do
'Cause you hit me just like a dream
Where there’s no in-between
'Cause I just fall forever
Fall forever in your eyes
'Cause it’s a mad mad love
Mad mad love
Mad mad love
Can’t help falling now
Falling into mad love
Well, you’re shorting out all my pride
Like fireworks exploding inside
You’re just something I can’t deny
Why tell me, baby, why
'Cause I just fall forever
Fall forever in your eyes
'Cause it’s a mad mad love
Mad mad love
Mad mad love
Can’t help falling now
Falling into mad love
If I can’t get away from you
What am I gonna do
Now you call me up and you’re so cool
What do you, what do you want me to do
'Cause it’s a mad mad love
Mad mad love
Mad mad love
I can’t help it
Mad mad love
Mad mad love
Mad mad love
Can’t help falling now
Falling into mad love

Mad Love (traduzione)

Se non posso scappare da te
Cosa sto per fare
Perché mi hai colpito proprio come un sogno
Dove non c'è alcuna via di mezzo
Perché cado per sempre
Cadi per sempre nei tuoi occhi
Perché è un amore pazzo
Amore pazzo pazzo
Amore pazzo pazzo
Non posso fare a meno di cadere ora
Cadendo in un amore folle
Bene, stai mettendo in corto tutto il mio orgoglio
Come fuochi d'artificio che esplodono dentro
Sei solo qualcosa che non posso negare
Perché dimmi, piccola, perché
Perché cado per sempre
Cadi per sempre nei tuoi occhi
Perché è un amore pazzo
Amore pazzo pazzo
Amore pazzo pazzo
Non posso fare a meno di cadere ora
Cadendo in un amore folle
Se non posso scappare da te
Cosa sto per fare
Ora mi chiami e sei così figo
Cosa vuoi, cosa vuoi che faccia
Perché è un amore pazzo
Amore pazzo pazzo
Amore pazzo pazzo
Non posso farne a meno
Amore pazzo pazzo
Amore pazzo pazzo
Amore pazzo pazzo
Non posso fare a meno di cadere ora
Cadendo in un amore folle