Traduzione del testo della canzone It's All Because - Linda Scott

It's All Because (originale)

I never knew what love could do.
I’ve changed so much since I kissed you.
The crazy things I say and do,
It’s all because of my love for you.
I never know if it’s rain or shine.
I never even know the time.
My friends all think I’ve lost my mind.
It’s all because you are just my kind.
I never miss a sunset’s glow.
I get the time of the drive-in show.
So we can go where the lovers go.
It’s all because you love me so.
Chorus:
I lost my well-known appetite
I lost my heart and it feels so right.
I’d lose my head if it weren’t on tight.
It’s all because you kissed me last night.
(Chorus)
Repeat to fade:
It’s all because, It’s all because, it’s all because

It's All Because (traduzione)

Non ho mai saputo cosa potesse fare l'amore.
Sono cambiato così tanto da quando ti ho baciato.
Le cose pazze che dico e faccio,
È tutto a causa del mio amore per te.
Non so mai se piove o splende.
Non so nemmeno l'ora.
I miei amici pensano tutti che abbia perso la testa.
È tutto perché sei solo il mio tipo.
Non mi manca mai il bagliore di un tramonto.
Ricevo l'ora dello spettacolo drive-in.
Così possiamo andare dove vanno gli amanti.
È tutto perché mi ami così tanto.
Coro:
Ho perso il mio noto appetito
Ho perso il mio cuore e mi sembra così giusto.
Perderei la testa se non fosse stretto.
È tutto perché mi hai baciato ieri sera.
(Coro)
Ripeti per svanire:
È tutto perché, è tutto perché, è tutto perché