Traduzione del testo della canzone Never in a Milion Years - Linda Scott

Never in a Milion Years (originale)

Dum-da-da-da-da, da-dum-da-da-da
Dum-da-da-da-da, da-dum-da-da-da
Dum-da-da-da-da, da-dum-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da
Never in a million years
Could there be another you
I would shed a million tears
If ever we were through
Da-da-da-da, da-dum, da-da-da
Never in a million years
Could you ever be surpassed
Darling, for a million years
This love of ours will last
There would be no world for me if ever we would part
Where I go, your name will be forever in my heart
Only once in every life
Someone just like you appears
Is there any greater thrill
No never in a million years
Da-da-da-da, dah-dum, da-da-da
Dum-da-da-da-da, dah-dum, da-da-da
There would be no world for me if ever we would part
Where I go, your name will be forever in my heart
Only once in every life
Someone just like you appears
Is there any greater thrill
No, never in a million, never in a million
Never in a million years
Da-da-da-da, da-dum, da-da-da
Dum-da-da-da-da, da-dum-da-da-da
Dum-da-da-da-da

(traduzione)

Dum-da-da-da-da, da-dum-da-da-da
Dum-da-da-da-da, da-dum-da-da-da
Dum-da-da-da-da, da-dum-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da
Mai in un milione di anni
Potrebbe esserci un altro te
Verserei un milione di lacrime
Se mai avessimo finito
Da-da-da-da, da-dum, da-da-da
Mai in un milione di anni
Potresti mai essere superato
Tesoro, per un milione di anni
Questo nostro amore durerà
Non ci sarebbe un mondo per me se mai ci separassimo
Dove vado, il tuo nome sarà per sempre nel mio cuore
Solo una volta nella vita
Appare qualcuno come te
C'è un brivido più grande
No mai tra un milione di anni
Da-da-da-da, dah-dum, da-da-da
Dum-da-da-da-da, dah-dum, da-da-da
Non ci sarebbe un mondo per me se mai ci separassimo
Dove vado, il tuo nome sarà per sempre nel mio cuore
Solo una volta nella vita
Appare qualcuno come te
C'è un brivido più grande
No, mai in un milione, mai in un milione
Mai in un milione di anni
Da-da-da-da, da-dum, da-da-da
Dum-da-da-da-da, da-dum-da-da-da
Dum-da-da-da-da