Traduzione del testo della canzone That's The Way Love Goes - Lindsey Buckingham

That's The Way Love Goes (originale)

I’d like to take your pain away
Away, away, away
I’d like to take your shame away
Away, away, away
I lie alone and watch you sleep
I’d reach for you but I might weep
If you should tell me I must keep
Away, away, away
In the dungeon couldn’t believe it no
Took a look and then saw your secret
Oh, oh, oh
That’s the way that love goes
It goes, it goes.
In the dungeon couldn’t believe it no
I took a look and then I saw your secret
Oh, oh, oh
That’s the way that love goes
It goes, it goes.
I’d like to take your pain away
Away, away, away
Behind your shade the color’s fade
Away, away, away
The diamond falls, the hand is dealt
Upon the shrine where we once knelt
Oh how I wish this veil could melt
Away away away
In the dungeon couldn’t believe it no
Took a look and then I saw your secret
Oh, oh, oh
That’s the way that love goes
It goes, it goes,
In the dungeon couldn’t believe it no
I took a look and then I saw your secret
Well, oh, oh, oh
That’s the way that love goes
It goes it goes
In the dungeon couldn’t believe it no
I took a look and then I saw your secret
Well, oh, oh, oh
That’s the way that love goes
It goes, it goes.
It goes, it goes, it goes, it goes
It goes, it goes, it goes, it goes
It goes, it goes, it goes, it goes
It goes, it goes, it goes
I’d like to take your pain away
Away, away, away
I’d like to take your shame away
Away, away, away

That's The Way Love Goes (traduzione)

Vorrei portare via il tuo dolore
Via, via, via
Vorrei portare via la tua vergogna
Via, via, via
Giaccio da solo e ti guardo dormire
Ti raggiungerei ma potrei piangere
Se me lo devi dire, devo tenerlo
Via, via, via
Nella prigione non potevo crederci no
Ho dato un'occhiata e poi ho visto il tuo segreto
Oh oh oh
È così che va l'amore
Va, va.
Nella prigione non potevo crederci no
Ho dato un'occhiata e poi ho visto il tuo segreto
Oh oh oh
È così che va l'amore
Va, va.
Vorrei portare via il tuo dolore
Via, via, via
Dietro la tua ombra il colore svanisce
Via, via, via
Il diamante cade, la mano viene distribuita
Sul santuario dove una volta ci siamo inginocchiati
Oh come vorrei che questo velo si sciogliesse
Via via
Nella prigione non potevo crederci no
Ho dato un'occhiata e poi ho visto il tuo segreto
Oh oh oh
È così che va l'amore
Va, va,
Nella prigione non potevo crederci no
Ho dato un'occhiata e poi ho visto il tuo segreto
Bene, oh, oh, oh
È così che va l'amore
Va va va
Nella prigione non potevo crederci no
Ho dato un'occhiata e poi ho visto il tuo segreto
Bene, oh, oh, oh
È così che va l'amore
Va, va.
Va, va, va, va
Va, va, va, va
Va, va, va, va
Va, va, va
Vorrei portare via il tuo dolore
Via, via, via
Vorrei portare via la tua vergogna
Via, via, via