Traduzione del testo della canzone IN TONGUES - Lingua Ignota

IN TONGUES (originale)

I was praying for my friend
My next door neighbour
And I had my funnel open
So I was receiving a lot of water
And…
So when I prayed for him
He started speaking in tongues
I went like, «Speak»
And he just wanna
Gibberish
«How do I stop this?
Gibberish»
I was like, «You can’t
That’s when you start letting your hands on other people
And saving them
And bringing them to the kingdom of God»
And when you feel the presence of God
Time goes by so fast
And you’re like
«Woah…no no no
A little longer please, no plase»
But if you’re…
(Come on)
…not njoying this you’ll be like
«Another hour, oh my God, come on»
In John 3:30
It says you need to…
Sorry I’m drunk right here
You need to…
Increase so Jesus can decrease
Oh sorry, other way around
You need to decrease so he can increase
Come on
And…
I know a lot of you guys wanna be a funnel in here
And here’s the thing
If you don’t have have your funnel open
Then you can’t speak in tongues
And if you can’t speak in tongues
How you gonna pray for people?
Because the other day
Me and my mum and my sister prayed 30 minutes in tongues in bed
For a miracle
And it came the next day
Now here’s the thing
A lot of you guys need to speak in tongues
Most of you might know it, but guess what?
You’re still gonna receive more…

IN TONGUES (traduzione)

Stavo pregando per il mio amico
Il mio vicino di casa
E ho aperto il mio imbuto
Quindi stavo ricevendo molta acqua
E…
Quindi, quando ho pregato per lui
Ha iniziato a parlare in lingue
Sono andato tipo "Parla"
E lui vuole solo
incomprensibile
«Come faccio a fermarlo?
incomprensibile»
Ero tipo: «Non puoi
È allora che inizi a mettere le mani su altre persone
E salvarli
E portandoli nel regno di Dio»
E quando senti la presenza di Dio
Il tempo passa così in fretta
E tu sei come
«Woah... no no no
Ancora un po' per favore, no per favore»
Ma se sei...
(Dai)
...non ti divertirai come te
«Un'altra ora, o mio Dio, andiamo»
In Giovanni 3:30
Dice che devi...
Scusa se sono ubriaco proprio qui
Devi…
Aumenta così Gesù può diminuire
Oh scusa, viceversa
Devi diminuire in modo che possa aumentare
Dai
E…
So che molti di voi vogliono essere un imbuto qui dentro
Ed ecco la cosa
Se non hai la canalizzazione aperta
Allora non puoi parlare in lingue
E se non riesci a parlare in lingue
Come farai a pregare per le persone?
Perché l'altro giorno
Io e mia mamma e mia sorella abbiamo pregato 30 minuti in lingue a letto
Per un miracolo
Ed è arrivato il giorno successivo
Ora ecco la cosa
Molti di voi ragazzi avete bisogno di parlare in altre lingue
La maggior parte di voi potrebbe saperlo, ma indovinate un po'?
Riceverai ancora di più...