Traduzione del testo della canzone Scarecrow - Lion's Share

Scarecrow (originale)

I stand before you, the one you
Search for
Called out my name within your
Dream
Standing before you, i’m the
Saviour, i’m the key
You’re locked inside and can’t
Get out
I’m here to help you
There is nothing you can do You’re the victim, you’re the fool
Caught in a nightmare
Nowhere you can run
But you will never be alone…
I am the scarecrow
In your field of dreams
I’m here to protect you
You’ve got to believe or else
You’ll fall
Deeper within, inside yourself
Stand up and fight it There’s no time for second thoughts
And if you want to break free
I’m here to help you
There is something you can do you’re no victim, you’re no fool
caught in a nightmare
time to make a turn
and you will never be alone…
I am the scarecrow
in your field of dreams
i’m here to protect you
just like a scarecrow
here inside your dream
and i will protect you

(traduzione)

Sono davanti a te, quello che tu
Cercare
Chiamato il mio nome all'interno del tuo
Sognare
In piedi davanti a te, io sono il
Salvatore, io sono la chiave
Sei chiuso dentro e non puoi
Uscire
Sono qui per aiutarti
Non c'è niente che tu possa fare Sei la vittima, sei lo sciocco
Preso in un incubo
Da nessuna parte puoi correre
Ma non sarai mai solo...
Io sono lo spaventapasseri
Nel campo dei tuoi sogni
Sono qui per proteggerti
Devi credere o altro
cadrai
Più nel profondo, dentro di te
Alzati e combatti Non c'è tempo per ripensamenti
E se vuoi liberarti
Sono qui per aiutarti
C'è qualcosa che puoi fare, non sei una vittima, non sei uno sciocco
preso in un incubo
è ora di fare una svolta
e non sarai mai solo...
Io sono lo spaventapasseri
nel campo dei tuoi sogni
sono qui per proteggerti
proprio come uno spaventapasseri
qui dentro il tuo sogno
e ti proteggerò