Testi di If You Gotta Ask - Liquid Blue

If You Gotta Ask (originale)

Everyday I read there s been one more, another life they say it s part of war
Have we made this world of ours a safer place, I don t think so
Taking over the world just ain t my thing, I d like to know who died & made us
king
I think it s time we do some listening
If we re too busy now will we ever have the time, change is never easy
Should we take a stand now, or just go with the flow
Are things getting better, is the answer no
Are we gonna speak out, or turn our backs and go
Should you join the cause, If you gotta ask you ll never know
Can t we look beyond our own needs, focus on another hear their plea
They say what goes around, comes around, I believe it
The common people fight for those with more, that s the way it always goes in
war
I think it s time we do some questioning
If they did it back then we can do it again right now, times they are a changin
Can t trust those politician s, who are slaves to special interests
But you gotta have the money
Don t blame the Armed Forces, cause they are not the sources
They re heroes either way
If they did it back then we can do it again right now, times they are a changin

(traduzione)

Ogni giorno leggo che c'è stata un'altra vita, dicono che fa parte della guerra
Abbiamo reso questo nostro mondo un posto più sicuro, non credo
Prendere il controllo del mondo non è proprio il mio genere, mi piacerebbe sapere chi è morto e chi ci ha creati
re
Penso che sia giunto il momento di ascoltare un po'
Se siamo troppo occupati ora, avremo mai tempo, il cambiamento non è mai facile
Dovremmo prendere una posizione adesso, o seguire semplicemente il flusso
Le cose stanno migliorando, è la risposta no
Parleremo o volteremo le spalle e andremo?
Se ti unisci alla causa, se devi chiedere non lo saprai mai
Non possiamo guardare oltre i nostri bisogni, concentrarci su un altro ascoltare la loro richiesta
Dicono che quello che va, viene, ci credo
La gente comune combatte per chi ha di più, è così che va sempre
guerra
Penso che sia giunto il momento di fare qualche domanda
Se l'hanno fatto prima, allora possiamo rifarlo adesso, i tempi stanno cambiando
Non posso fidarmi di quei politici che sono schiavi di interessi speciali
Ma devi avere i soldi
Non incolpare le Forze Armate, perché non sono loro le fonti
In entrambi i casi sono eroi
Se l'hanno fatto prima, allora possiamo rifarlo adesso, i tempi stanno cambiando