Traduzione del testo della canzone I Like You - Lira

I Like You (originale)

You’re smart, mysterious, alluring
Yes you are quite marvelous
You’ve got sone kind of spell on me
When you start I feel myself fall apart yeah
Wish I could turn down your charm
You ignite me with your spark
Afraid of what you might do to me
I feel you overwhelming me
I like you
But I dont really want you
Yes I like you
But I dont really want you
I could have you, let myself lose control with you
But I dont want to, no
Cause I dont really want you
So smart, I must admit you are appealing
Yes, you’re something special
You’ve got me pushing boundaries
You walk by and I my heart fall apart yeah
Wish I could turn down your charms
But you got me loading my mind
Afraid of what this might do to me
I feel you overwhelming me
I like you
But I dont really want you
Yes I like you
But I dont really want you
I could have you, let me myself lose control with you
But I dont want to, no
Cause I dont really want you
Ohhh h
I look into your eyes and all I see
Something dangerous to me
Mayne this could very well be
The heavenly taste of sin
I like you
But I dont really want you
Yes I like you
But I dont really want you
I could have you, let myself lose control with you
But I dont want to, no
Cause I dont really want you
Ohhh ohhh h

(traduzione)

Sei intelligente, misteriosa, affascinante
Sì, sei davvero meravigliosa
Hai un tipo di incantesimo su di me
Quando inizi mi sento cadere a pezzi, sì
Vorrei poter rifiutare il tuo fascino
Mi accendi con la tua scintilla
Paura di ciò che potresti farmi
Sento che mi stai sopraffacendo
Mi piaci
Ma non ti voglio davvero
Sì, mi piaci
Ma non ti voglio davvero
Potrei averti, lasciarmi perdere il controllo con te
Ma non voglio, no
Perché non ti voglio davvero
Così intelligente, devo ammettere che sei attraente
Sì, sei qualcosa di speciale
Mi stai spingendo oltre i limiti
Tu passi e io il mio cuore va in pezzi sì
Vorrei poter rifiutare il tuo fascino
Ma mi hai fatto caricare la mente
Paura di ciò che questo potrebbe farmi
Sento che mi stai sopraffacendo
Mi piaci
Ma non ti voglio davvero
Sì, mi piaci
Ma non ti voglio davvero
Potrei averti, lasciarmi perdere il controllo con te
Ma non voglio, no
Perché non ti voglio davvero
Ohhhh
Guardo nei tuoi occhi e tutto quello che vedo
Qualcosa di pericoloso per me
Potrebbe benissimo essere questo
Il sapore celeste del peccato
Mi piaci
Ma non ti voglio davvero
Sì, mi piaci
Ma non ti voglio davvero
Potrei averti, lasciarmi perdere il controllo con te
Ma non voglio, no
Perché non ti voglio davvero
Ohhh ohhhh