Traduzione del testo della canzone Listen - Lira

Listen (originale)

Life is always speaking
The questions is «Who listens?»
Never stop breathing, with every breath we taken
You never stop healing
When you continue believing
We never stop dreaming
When we use our imagination
Never stop feeling
When there is caring
What is the meaning
Buried in your feelings
What’s your heart saying?
When you feel it beating
The truth you are seeking
You find when you stop for a minute and just listen
Listen
Listen
Listen
Listen
There is always a sense of knowing
From your heart is overflowing
Life and all its glory
Awaits you in every moment
See, You never ever stop learning
When you dare to ask questions
Always will you keep on growing
When you never stop moving
Never stop feeling
When there is caring
What is the meaning
Buried in your feelings
What’s your heart saying?
When you feel it beating
The truth you are seeking
You find when you stop for a minute and just listen
Listen
Listen
Listen
Listen
What does your heart say to you?
When you’ve locked out all the noise of the world
What does your soul say to you?
When you’ve locked out all the noise of the world
Listen, listen, listen
What does your heart say to you?
When you’ve locked out all the noise of the world

Listen (traduzione)

La vita parla sempre
La domanda è «Chi ascolta?»
Non smettere mai di respirare, ad ogni respiro che abbiamo fatto
Non smetti mai di guarire
Quando continui a crederci
Non smettiamo mai di sognare
Quando usiamo la nostra immaginazione
Non smettere mai di sentire
Quando c'è cura
Qual è il significato
Sepolto nei tuoi sentimenti
Cosa dice il tuo cuore?
Quando lo senti battere
La verità che stai cercando
Lo trovi quando ti fermi per un minuto e ascolti
Ascolta
Ascolta
Ascolta
Ascolta
C'è sempre un senso di sapere
Dal tuo cuore è traboccante
La vita e tutta la sua gloria
Ti aspetta in ogni momento
Vedi, non smetti mai di imparare
Quando hai il coraggio di porre domande
Continuerai sempre a crescere
Quando non smetti mai di muoverti
Non smettere mai di sentire
Quando c'è cura
Qual è il significato
Sepolto nei tuoi sentimenti
Cosa dice il tuo cuore?
Quando lo senti battere
La verità che stai cercando
Lo trovi quando ti fermi per un minuto e ascolti
Ascolta
Ascolta
Ascolta
Ascolta
Cosa ti dice il tuo cuore?
Quando hai bloccato tutto il rumore del mondo
Cosa ti dice la tua anima?
Quando hai bloccato tutto il rumore del mondo
Ascolta, ascolta, ascolta
Cosa ti dice il tuo cuore?
Quando hai bloccato tutto il rumore del mondo