Traduzione del testo della canzone L.I.R.O.Y - Liroy

L.I.R.O.Y (originale)

To jest ten brudny południowy funk
To jest ten skurwiel co ci wcisnął rap
To jest ten typ, który kręci filmy porno
Ciągle ktoś mi mówi, że czegoś mi nie wolno
Jestem L.I.R.O.Y
Jestem ciągle tu, ostro jadę z tym bitem
Jestem bezczelny, jestem niepoczytalny
Zapamiętaj, symbol Liroy to charakter czarny
Minął pewien czas, minęło lat kilka
Ponownie witam, to jest moja muzyka
Ponownie Polske wita chłopak z pocieszki
To jest ten brudny, południowy funk kielecki
Jestem Scyzoryk starej szkoły reprezentant
Moja stolica Polski leży ciągle w kielcach
To jest, człowieku, rapu szkoła stara
Jeśli mnie nie lubisz to wy…
Ej, to kielecki funk
Liroy robi to tak
To rapu szkoła stara x2
Ja robię to tak, L to mój znak
Robię to już ponad dwadzieścia lat
Na mikrofonie
Kielce jak wiesz to jest miasto moje
Od lat stoi za mną i ja za nim stoję
Jak Hause of Pain (?) insane
Pierdolę twoją gadkę tak pierdolę fame
Mam swoją receptę na ten pierdolony hałas
L Nińo część pierwsza
Jestem L — legendarny kawał skurwysyna
I — z kieleckiej Pocieszki chłopaczyna
R — Rap do końca moich dni
O — każdej porze
Y Y Y
Tak, Liroy 2006
Robię to na co tylko mam chęć
Pierdolę twoją bulwarową gadkę
Zamknij kurwo gębę bo wykope ci matkie!
Ej, to kielecki funk
Liroy robi to tak
To rapu szkoła stara x2
Yo, B.L.O.K.O.
styl
Oddycham nim
Moje miasto tkwi (?)
Ze mną a ja z nim
Jestem właśnie tym
Który dyktuje tempo
Chcę być legendą
Z hiphopową rentą
To dla was ode mnie na każdy dzień w roku
Dla dzieciaków z kamienicy, tych z osiedlowych bloków
Pokój wszystkim składom, co stylem swoim jadą
Dla których rap jest sceną, a nie estradą
Jak dealer rozprowadzam rymy w stylu bloko
Zamykam pyski, otwieram oczy idiotom
Styl bloko, styl najwyższej jakości
Z nieograniczoną datą ważności
(?) wjeżdżam do twojej głowy (?)
(?) już się nim nie zastawisz
Jak (?) to jest styl nad style
Przywitać się z Wybrzeżem i grzecznie z Onilem, yo!
Ej, to kielecki funk
Liroy robi to tak
To rapu szkoła stara x2

(traduzione)

Questo è quello sporco funk del sud
Questo è il figlio di puttana che il rap ti ha messo addosso
Questo è il tipo che fa film porno
Qualcuno continua a dirmi che non mi è permesso qualcosa
Sono L.I.R.O.Y
Sono ancora qui, sto andando forte con questo ritmo
Sono insolente, sono pazzo
Ricorda, il simbolo di Liroy è un cattivo
È passato del tempo, sono passati diversi anni
Ciao di nuovo, questa è la mia musica
Il ragazzo con consolazione accoglie di nuovo la Polonia
Questo è il funk sporco, del sud di Kielce
Sono un rappresentante del temperino della vecchia scuola
La mia capitale della Polonia si trova ancora a Kielce
Questo è un rapper della vecchia scuola
Se non ti piaccio, allora tu...
Ehi, è un funk di Kielce
Liroy fa così
È rap della vecchia scuola x2
Lo faccio così, L è il mio segno
Lo faccio da più di vent'anni
Sul microfono
Kielce, come sai, è la mia città
È stato dietro di me per anni e io sono dietro di lui
Come Hause of Pain (?) Insane
Sto fottutamente parlando, sono così fottutamente famosa
Ho la mia ricetta per questo cazzo di rumore
L Nino, prima parte
Sono L - un leggendario pezzo di figlio di puttana
E - un ragazzo di Pocieszka a Kielce
R - Rap fino alla fine dei miei giorni
In ogni momento
Y Y Y
Sì, Liroy 2006
Faccio quello che voglio
Sto fottendo il tuo discorso sul viale
Chiudi quella fottuta bocca o tua madre tradirà!
Ehi, è un funk di Kielce
Liroy fa così
È rap della vecchia scuola x2
Yo, B.L.O.K.O.
stile
Lo respiro
La mia città è bloccata (?)
Con me e io con lui
Sono solo questo
Che detta il ritmo
Voglio essere una leggenda
Con una pensione hip-hop
Questo è per te da parte mia per ogni giorno dell'anno
Per i ragazzi delle case popolari, quelli dei condomini
Pace a tutti i magazzini che guidano con il proprio stile
Per chi il rap è un palcoscenico, non un palcoscenico
Come un commerciante, distribuisco rime blocko
Chiudo la bocca, apro gli occhi degli idioti
Stile Blocko, stile di alta qualità
Con scadenza illimitata
(?) guidare nella tua testa (?)
(?) non lo troverai più
Come (?) lo stile è sopra lo stile
Saluta la costa ed educatamente con Onil, yo!
Ehi, è un funk di Kielce
Liroy fa così
È rap della vecchia scuola x2