Traduzione del testo della canzone Without Me - Liss

Without Me (originale)

Pull me to the horizon
fill it in my gut, yeah
I’ve been dying to meet you
so let me step inside your heart
I think you know I’ve been there
but you roll around without me
And I think you know I’ve been there
but you roll around without me
I fleed to your island
but you didn’t seem to recognize me
I’ve been dying to tell you
and I won’t be coming back
just strand there alone
I was searcing for a meaning
now I understand
What could I have done
how could we have spend the time
I think you know I’ve been there
but you roll around without me
And I think you know I’ve been there
but you roll around without me
I will admit that it hurt so bad
but the time has come to say
Didn’t I, did you expect
that I would give up myself
And yet we waited too long
and girl your heart doesn’t beat that strong
And I think you know I’ve been there
but you roll around without me
And I think you know I’ve been there
but you roll around without me, yeah
Oh
Ah
But you roll around without me
Oh
Ah
But you roll around without me

(traduzione)

Tirami verso l'orizzonte
riempilo nelle mee viscere, sì
Non vedevo l'ora di incontrarti
quindi fammi entrare nel tuo cuore
Penso che tu sappia che ci sono stato
ma ti giri senza di me
E penso che tu sappia che ci sono stato
ma ti giri senza di me
Sono fuggito nella tua isola
ma sembrava che non mi riconoscessi
Non vedevo l'ora di dirtelo
e non tornerò
semplicemente arenati lì da solo
Stavo cercando un significato
ora capisco
Cosa avrei potuto fare
come potremmo aver passato il tempo
Penso che tu sappia che ci sono stato
ma ti giri senza di me
E penso che tu sappia che ci sono stato
ma ti giri senza di me
Ammetto che ha fatto così male
ma è giunto il momento di dire
Non è vero, ti aspettavi
che mi arrenderei
Eppure abbiamo aspettato troppo a lungo
e ragazza, il tuo cuore non batte così forte
E penso che tu sappia che ci sono stato
ma ti giri senza di me
E penso che tu sappia che ci sono stato
ma giri in giro senza di me, yeah
Oh
Ah
Ma giri in giro senza di me
Oh
Ah
Ma giri in giro senza di me